Todas las especies › Rapaces diurnas › Águilas, milanos y afines › Gavilán planeador
Gavilán planeador | Circus buffoni
Buffons kiekendief | Long-winged Harrier
El gavilán planeador es un aguilucho sudamericano grande que en el Caribe vive solo en Trinidad. Con sus alas y cola muy largas planea durante horas a baja altura sobre ciénagas y arrozales. La especie tiene una forma clara y otra oscura.
Voz
Poco vocal. En vuelo emite a veces una serie rápida kli-kli-kli, y en el nido una llamada más suave y descendente.
Grabación: Marcelo Villegas — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
46–60 cm, el aguilucho mayor de la región, de alas largas y bastante anchas, cola larga y rabadilla blanca. La forma clara es pardo negruzca por encima, con la cara blanca en la que destacan una mancha oscura en la mejilla y una banda pectoral oscura; las partes inferiores son blancas. En vuelo, las rémiges grises muestran por debajo barras negras y la cola es gris con bandas oscuras. La forma oscura es casi toda negro hollín, con una rabadilla blanca estrecha y las rémiges y la cola con barras más claras. La hembra es mayor y más parda que el macho. Los inmaduros son pardos, ocráceos por debajo con listas oscuras.
Especies parecidas
El aguilucho pálido Circus cyaneus, divagante en Trinidad, es menor y más esbelto, con las alas más cortas. El gavilán sabanero Buteogallus meridionalis también recorre el terreno abierto, pero es rojizo, de alas anchas y cola corta con bandas blancas y negras. El gavilán caracolero Rostrhamus sociabilis tiene el pico fino y muy ganchudo y la base de la cola blanca con una ancha banda terminal negra.
Hábitat
Ciénagas de agua dulce con carrizo y juncos, sabanas inundables, arrozales y pastizales costeros abiertos. Caza en vuelo bajo y lento aves, pequeños mamíferos, ranas y reptiles. El nido está en el suelo o bajo, entre la vegetación densa de la ciénaga.
Dónde vive realmente el ave, según los tipos de vegetación del Caribe.
Distribución y movimientos
En Trinidad, residente escaso de las grandes ciénagas y arrozales, sobre todo en Caroni, Oropouche y Nariva. Divagante en Tobago. Fuera de la región, en el norte de Sudamérica desde Colombia y Venezuela hasta las Guayanas y el norte de Brasil, y de nuevo desde el sur de Brasil y Paraguay hasta Argentina.
- Todo el año
- Visitante invernal (abr–sep aprox.)
- Paso (mar–abr, oct–nov)
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
Mejor temprano por la mañana o a última hora de la tarde sobre los arrozales y los bordes de la ciénaga en Caroni y en el pantano de Nariva. Un aguilucho grande y oscuro con la rabadilla blanca en Trinidad es casi con seguridad esta especie.
Estado de conservación
No amenazado. En Trinidad la población es pequeña y depende de las ciénagas que quedan, amenazadas por el drenaje, los incendios y la conversión a otros usos.
Nombre científico
Circus buffoni | (Gmelin, 1788)
Gmelin describió la especie en 1788 como Falco Buffoni; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Circus lo estableció De Lacépède en 1799. Circus procede del griego kirkos, ave de presa nombrada por su vuelo en círculos. buffoni honra al naturalista francés Georges-Louis Leclerc, conde de Buffon (1707–1788). El ejemplar de la descripción original procedía de noreste de Brasil.