Todas las especies › Chotacabras › Chotacabras › Añapero Querequeté
Añapero Querequeté | Chordeiles gundlachii
Antilliaanse nachtzwaluw | Antillean Nighthawk
El querequeté es el añapero de las Antillas Mayores y las Bahamas, un visitante de verano que llega en abril y desaparece de nuevo tras la cría. No se sabe con certeza dónde pasa el invierno; se cree que migra a Sudamérica. Su nombre en Cuba imita su voz. Antes se consideraba una subespecie del añapero yanqui Chordeiles minor.
Voz
La llamada es un piti-pit-pit o kilikadik seco y repetido, que se oye sobre todo en vuelo y del que proceden los nombres locales querequeté y querebebé. En el cortejo el macho se lanza en picado con un zumbido más fino y más suave que el del añapero yanqui.
Grabación: Noah Khanti Steinberg — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
20–23 cm, con alas largas y puntiagudas y la cola ahorquillada. El plumaje es pardo grisáceo, moteado de negro, gris y blanco; hay aves grises y rojizas. Las partes inferiores están barradas sobre fondo blancuzco a anteado. Una banda blanca cruza las primarias negras. En el ave posada las terciarias claras contrastan con el resto del ala. El macho tiene la garganta blanca y una banda blanca cerca del extremo de la cola; la hembra tiene la garganta parda clara, la mancha alar más pequeña y no tiene banda caudal.
Especies parecidas
El añapero yanqui Chordeiles minor, que pasa en primavera y otoño, es algo mayor y de alas más largas, menos anteado por debajo y sin las terciarias claras; la diferencia de voz es el rasgo más fiable. El guabairo Antrostomus cubanensis y otros chotacabras de bosque tienen alas redondeadas sin banda blanca y no cazan a gran altura.
Hábitat
Terreno abierto: sabanas, potreros, cañaverales, claros y talas en el bosque, llanuras costeras, playas y aeropuertos, también pueblos y ciudades. Caza insectos al vuelo al anochecer y a veces de día. Pone el huevo sin nido en el suelo desnudo, en un tocón o en una azotea plana de grava.
Dónde vive realmente el ave, según los tipos de vegetación del Caribe.
Distribución y movimientos
Cría en las Bahamas, las Islas Turcas y Caicos, Cuba con la Isla de la Juventud, las Islas Caimán, Jamaica, La Española, Puerto Rico y las Islas Vírgenes. Hay registros de las Antillas Menores, pero por el parecido con el añapero yanqui su situación allí no está clara. Divagante en Aruba y Curazao. Fuera de la región cría en los cayos de Florida y el sur de Florida.
- Visitante estival (oct–mar aprox.)
- Paso (mar–abr, oct–nov)
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
De mayo a agosto, mejor al anochecer sobre aeropuertos, potreros y terreno abierto cerca de la costa; las aves llaman mucho en vuelo. En las tardes cálidas también se ven sobre pueblos y ciudades.
Estado de conservación
No amenazado; la población se estima en unas 200 000 aves. En los cayos de Florida y en Florida sus números han bajado al urbanizarse los terrenos abiertos.
Nombre científico
Chordeiles gundlachii | Lawrence, 1856
Lawrence describió la especie en 1856 y la situó ya entonces en el género en el que sigue. El género Chordeiles lo estableció Swainson en 1832. Chordeiles es griego, de khoreia 'danza' y deilē 'atardecer', por sus vuelos de caza danzantes al anochecer. gundlachii honra al naturalista germano-cubano Juan (Johannes) Gundlach (1810–1896). El ejemplar de la descripción original procedía de Cuba.