Todas las especies › Limícolas, gaviotas y charranes › Gaviotas, charranes y rayadores › Fumarel común
Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves de los elementos Elementaves › Grullas y limícolas Gruimorphae
Fumarel común | Chlidonias niger
Zwarte stern | Black Tern
El fumarel común cría en pantanos de agua dulce de Norteamérica y Eurasia, pero pasa el resto del año sobre todo en el mar. Las aves norteamericanas, de la subespecie surinamensis, atraviesan la región de la guía en gran número, tanto sobre tierra como a lo largo de la costa. Muchas invernan en las aguas productivas frente a la costa pacífica de Costa Rica, Panamá y el noroeste de Sudamérica.
Voz
Poco audible en migración; un kik o kiek corto y agudo, y en los bandos a veces un parloteo nasal.
Grabación: Ricardo Hevia — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
22–26 cm, pequeño, de cola corta y poco escotada y pico fino y negro. En plumaje nupcial la cabeza y las partes inferiores son negro hollín, con las infracaudales blancas, y el dorso, las alas y la cola gris pizarra oscuro; el ala inferior es gris claro. En plumaje no reproductor la frente y las partes inferiores son blancas, con la nuca y una mancha auricular negras que forman un capirote, y una característica mancha oscura a los lados del pecho. Los jóvenes se parecen a los adultos no reproductores, con las partes superiores escamadas de pardo. Las aves en muda tienen manchas blancas y negras. Las patas son rojo oscuro.
Especies parecidas
Los charranes mayores, como el charrán común Sterna hirundo y el charrán de Forster Sterna forsteri, son de un gris más claro, tienen la cola más ahorquillada y carecen de la mancha oscura en el pecho. El charrán mínimo Sternula antillarum es aún más pequeño, con el pico amarillo en verano y las partes superiores gris claro. El fumarel común no se zambulle, sino que atrapa las presas en la superficie del agua con un vuelo ligero, como de golondrina.
Hábitat
En migración, aguas costeras, mar abierto, lagunas, lagos, embalses y pantanos, también lejos en el interior. En invierno sobre todo en el mar frente a la costa, a menudo en grandes bandos sobre cardúmenes, y descansando en playas, bancos de arena y objetos flotantes. Atrapa insectos y peces pequeños en la superficie.
Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de México y Centroamérica.
Distribución y movimientos
En migración en toda la región de la guía, en ambas costas y sobre aguas interiores, con los mayores números en la vertiente pacífica. Inverna sobre todo frente a la costa pacífica de Costa Rica y Panamá, con el golfo de Panamá como zona importante; escaso en México en invierno. Fuera de la región de la guía cría en Canadá y el norte de Estados Unidos, y en Europa y Asia; las aves americanas invernan hasta Perú y a lo largo de la costa norte de Sudamérica.
- Paso (mar–abr, oct–nov)
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
En migración y en invierno, los bandos en el mar se ven mejor desde cabos y desde los transbordadores y embarcaciones costeras del golfo de Panamá y el golfo de Nicoya. Sobre lagos y pantanos del interior las aves aparecen sobre todo en mayo y a finales del verano.
Estado de conservación
No amenazado. La población reproductora de Norteamérica ha disminuido mucho desde los años sesenta por la desaparición de pantanos, pero la especie sigue siendo numerosa.
Nombre científico
Chlidonias niger | (Linnaeus, 1758)
Linnaeus describió la especie en 1758 como Sterna nigra; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Chlidonias lo estableció Rafinesque en 1822. Chlidonias procede del griego antiguo khelidonios 'parecido a una golondrina', de khelidon 'golondrina'. niger es latín para 'negro brillante'. El ejemplar de la descripción original procedía de cerca de Uppsala, en Suecia.