Todas las especies › Rapaces diurnas › Águilas, milanos y afines › Gavilán planeador
Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves terrestres Telluraves › Rapaces, búhos, martines pescadores y pícidos Afroaves › Águilas y búhos Hieraves
Gavilán planeador | Circus buffoni
Buffons kiekendief | Long-winged Harrier
El gavilán planeador es un aguilucho grande de alas largas y estrechas y cola larga que caza en vuelo bajo y planeado, con las alas en una V poco marcada, sobre pantanos, pastizales húmedos y arrozales, en busca de aves pequeñas, roedores, ranas y reptiles. Existe una forma clara y una oscura. En la región de la guía vive solo en el este de Panamá, donde desde comienzos de este siglo se observa cada vez con más frecuencia en los pantanos y arrozales de Darién y de la provincia de Panamá.
Voz
Generalmente silencioso. Cerca del nido, un ki-ki-ki agudo y estridente y un piar silbado.
Grabación: Marcelo Villegas — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
46–60 cm, con alas largas y estrechas, cola larga y barrada y patas largas y amarillas; la hembra es mayor que el macho. Las aves claras tienen las partes superiores de color pardo oscuro a negruzco, la rabadilla blanca, la frente y la ceja blancas, una banda pectoral oscura y el resto de las partes inferiores blanco con un ligero rayado; las plumas de vuelo grises están barradas de negro por debajo. Las aves oscuras son casi enteramente de color pardo negruzco, con la rabadilla blanca y las plumas de vuelo y la cola grises con barras negras. Los machos tienen más gris en las alas que las hembras. Los jóvenes son pardos por encima y de color crema con rayas oscuras por debajo.
Especies parecidas
El aguilucho norteamericano Circus hudsonius es más pequeño y tiene las alas más cortas; los machos son gris claro, y las hembras y los jóvenes pardos con la rabadilla blanca y un disco facial parecido al de un búho, pero sin banda pectoral oscura. En Panamá es un visitante invernal raro. El gavilán caracolero Rostrhamus sociabilis también caza en vuelo bajo sobre pantanos, pero tiene alas más anchas, un pico fino y muy ganchudo y la base de la cola blanca.
Hábitat
Pantanos de agua dulce, pastizales húmedos, arrozales y potreros inundados de tierras bajas, también marismas y bordes de manglar. Caza en vuelo bajo y planeado sobre terreno abierto y llano y descansa en el suelo o en un poste bajo.
Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de México y Centroamérica.
Distribución y movimientos
En la región de la guía solo en el este de Panamá: en los pantanos y arrozales de Matusagaratí, Yaviza y El Real en Darién, en el pantano de Tocumen cerca de la ciudad de Panamá y en los arrozales al este de este; además hay algunos registros en Coclé y Colón. Se observa allí en todos los meses; no se ha confirmado que críe. Del resto de la región de la guía solo se conocen algunos reportes dudosos. Fuera de la región de la guía en Colombia, Venezuela, Trinidad, las Guayanas y gran parte de Sudamérica al este de los Andes, hasta Argentina.
- Todo el año
- Paso (mar–abr, oct–nov)
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
En los pantanos de Matusagaratí, cerca de Metetí en Darién, y en los arrozales de los alrededores, las aves planean a poca altura sobre el agua y la hierba. En la estación seca, de enero a abril, se llega a estas zonas por carretera.
Estado de conservación
No amenazado. En la región de la guía es escaso y depende de unos pocos pantanos, presionados por el drenaje para el cultivo de arroz y la ganadería; el aumento de los registros puede deberse a la expansión de los arrozales y a un mayor número de observadores.
Nombre científico
Circus buffoni | (Gmelin, 1788)
Gmelin describió la especie en 1788 como Falco Buffoni; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Circus lo estableció De Lacépède en 1799. Circus procede del griego kirkos, ave de presa nombrada por su vuelo en círculos. buffoni honra al naturalista francés Georges-Louis Leclerc, conde de Buffon (1707–1788). El ejemplar de la descripción original procedía de noreste de Brasil.