Todas las especies › Paseriformes › Golondrinas y aviones › Golondrina alirrasposa sureña

Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves terrestres Telluraves › Halcones, loros y paseriformes Australaves › Halcones y paseriformes Eufalconimorphae › Loros y paseriformes Psittacopasserae

Golondrina alirrasposa sureña | Stelgidopteryx ruficollis

Zuid-Amerikaanse ruwvleugelzwaluw | Southern Rough-winged Swallow

La golondrina alirrasposa sureña es una golondrina parda con la garganta canela y el obispillo claro. Caza a poca altura sobre ríos, caminos, bordes de bosque y claros, y suele posarse en cables y ramas desnudas. En la región de la guía vive en tierras bajas y piedemontes de Honduras a Panamá.

Golondrina alirrasposa sureña (Stelgidopteryx ruficollis)
Foto: Julian Londono from Manizales, Colombia — CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un brrrt corto, vibrante y algo ascendente, a menudo repetido; también notas suaves y ásperas.

Escucha: CantoXC1177281

Grabación: Mateus Gonçalves Santos — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

12–13 cm, con la cola corta y casi recta. Partes superiores pardas uniformes con el obispillo claramente más claro, blanquecino a ante. Garganta canela, pecho pardo grisáceo, vientre blanco amarillento. Ambos sexos son iguales; los jóvenes tienen bordes rojizos en las coberteras alares y la garganta de color menos cálido.

Especies parecidas

La golondrina ala aserrada Stelgidopteryx serripennis no tiene el obispillo claro y su garganta es pardo grisácea apagada, sin tono canela. El avión zapador Riparia riparia tiene la garganta blanca y una banda pectoral oscura. La golondrina musliblanca Atticora tibialis (Panamá) es más pequeña y completamente oscura.

Hábitat

Orillas de ríos, valles de quebradas, bordes de caminos, bordes de bosque, claros, potreros y pueblos, sobre todo en tierras bajas húmedas y piedemontes, localmente hasta unos 1500 m. Caza insectos voladores a poca altura. Anida en túneles en barrancos y taludes de caminos y en huecos de muros y puentes.

Distribución y movimientos

De Honduras y Nicaragua por Costa Rica hasta Panamá, en ambas vertientes. Fuera de la región de la guía en gran parte de Sudamérica, hasta el norte de Argentina.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Común en Costa Rica y Panamá; se ve a menudo sobre ríos y a lo largo de caminos que atraviesan el bosque, donde los grupos se posan en cables. El obispillo claro es la mejor característica en vuelo.

Estado de conservación

No amenazada. Común y se adapta bien al terreno abierto y modificado por el ser humano.

Nombre científico

Stelgidopteryx ruficollis | (Vieillot, 1817)

Vieillot describió la especie en 1817 como Hirundo ruficollis; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Stelgidopteryx lo estableció Baird en 1858. Stelgidopteryx es griego, de stelgis 'raspador' y pterux 'ala', por el vexilo externo áspero y aserrado de la primaria más externa. ruficollis es latín, de rufus 'rojizo' y collum 'cuello', por la garganta rojiza. El ejemplar de la descripción original procedía de Brasil.