Todas las especies › Paseriformes › Chochines › Soterrey ocroso

Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves terrestres Telluraves › Halcones, loros y paseriformes Australaves › Halcones y paseriformes Eufalconimorphae › Loros y paseriformes Psittacopasserae

Soterrey ocroso | Troglodytes ochraceus

Panamese bergwinterkoning | Ochraceous Wren

El soterrey ocroso es un cucarachero pequeño de tonos ocre de los bosques de montaña de Costa Rica y Panamá. A diferencia de la mayoría de los cucaracheros, suele buscar alimento más alto en los árboles, entre el musgo y las epífitas de ramas y troncos. Pese al nombre neerlandés, que alude a Panamá, gran parte de la población vive en Costa Rica.

Soterrey ocroso (Troglodytes ochraceus)
Foto: desertnaturalist — CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un canto agudo y fino de trinos rápidos y silbidos. Como reclamo, un parloteo suave y seco.

Escucha: CantoXC1072986

Grabación: Sue Riffe — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

9–10 cm. Corona y partes superiores pardo rojizo cálido, alas y cola corta con barras oscuras. Una ceja ancha de color ocre vivo sobre una línea ocular oscura. Cara, garganta y pecho ante ocráceo, vientre más claro, flancos más cálidos y apenas barrados. Pico fino y algo curvado. Macho y hembra son iguales.

Especies parecidas

La ratona común Troglodytes musculus es más apagada, tiene la ceja poco marcada y vive en terreno abierto. El chivirín pecho gris Henicorhina leucophrys tiene el pecho gris, una ceja blanca y la cara listada, y se mantiene a poca altura. El cucarachero del bambú Thryorchilus browni vive más arriba, cerca del límite del bosque, y tiene una ceja blanca y blanco en el ala.

Hábitat

Bosque húmedo de montaña y bosque nuboso, también bordes de bosque y bosque secundario maduro, sobre todo entre unos 1000 y 2500 m, localmente más bajo. Busca insectos y arañas en los estratos medio y alto del bosque, entre el musgo, las bromelias y otras epífitas. Anida en el musgo entre las epífitas.

Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de México y Centroamérica.

Distribución y movimientos

Montañas de Costa Rica y Panamá, con una población aislada en las montañas del este de Panamá. No se encuentra, o apenas, fuera de la región de la guía.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Se ve con regularidad en el bosque nuboso de Monteverde y en la cordillera de Talamanca en Costa Rica, y en las tierras altas de Chiriquí en Panamá. Hay que buscar un ave pequeña de color ocre que trepa por ramas musgosas, a menudo en bandadas mixtas.

Estado de conservación

No amenazado. Bastante común en bosque de montaña; sensible a la deforestación a menor altitud.

Nombre científico

Troglodytes ochraceus | Ridgway, 1882

Ridgway describió la especie en 1882 y la situó ya entonces en el género en el que sigue. El género Troglodytes lo estableció Vieillot en 1809. Troglodytes es griego, de troglē 'agujero, grieta' y dyein 'introducirse': 'habitante de cuevas', por la costumbre de desaparecer en grietas y huecos mientras busca alimento. ochraceus es latín moderno para 'ocráceo', por el cálido plumaje color ocre. El ejemplar de la descripción original procedía de Volcán Irazú, Cartago, Costa Rica.