Curruca de Rüppell | Curruca ruppeli

Voz

El reclamo es un chek duro y seco, a menudo en series, y un carraspeo tserrr de alarma. El canto es un parloteo rápido y entrecortado de notas rasposas entre silbidos claros, más lleno que el de la curruca cabecinegra; los machos en paso cantan con frecuencia en primavera, incluso desde una acacia en un uadi.

Identificación

13–14 cm. Esbelta, con el ala bastante larga y apuntada. El macho es inconfundible: píleo, barbilla y garganta negros, separados por una ancha bigotera blanca desde la base del pico hasta el lado del cuello, partes superiores gris limpio y partes inferiores gris pálido a blancas. Terciarias y coberteras mayores con bordes claros llamativos que forman un panel pálido en el ala plegada. Anillo ocular e iris pardo rojizos, cola negra con rectrices externas blancas. La hembra es gris, de garganta clara, a menudo con un leve tono oscuro en la barbilla y un esbozo de bigotera, pero conserva los bordes claros de las terciarias, el mejor rasgo también en los jóvenes.

Especies parecidas

La curruca cabecinegra (Curruca melanocephala) tiene la garganta blanca sin bigotera, terciarias lisas y la punta del ala más corta. La curruca chipriota (Curruca melanothorax), que inverna en la misma zona, tiene en el macho bigotera blanca, pero garganta y pecho moteados de negro, no negro uniforme. La curruca de Ménétries (Curruca mystacea) es más pálida, con un tono rosado por debajo, y mueve la cola sin cesar. La curruca gavilana (Curruca nisoria), que sigue la misma ruta, es mucho más robusta, con dos barras alares claras y ojo amarillo.

Hábitat

Cría en laderas secas y rocosas con matorral bajo, garriga y árboles dispersos. En migración en cualquier terreno con arbustos: uadis con acacias y tarajes, oasis, jardines de kibutz, parques y dunas costeras, incluso en pleno desierto donde haya unos pocos árboles.

Distribución y movimientos

Cría en pequeño número en el oeste de Siria, contigua a la población del sur de Turquía; la cría en el Líbano no está confirmada. Común en paso en Israel (sobre todo la Aravá y Eilat), el Sinaí, Jordania y el Líbano, y dispersa por Egipto a lo largo del Nilo y el mar Rojo; en primavera también en la costa de Cirenaica, en el este de Libia, y escasa en el noroeste de Arabia Saudí. Accidental rara en Irak, Kuwait y los Estados del Golfo, excepcional más al oeste en el Magreb. Fuera de la región cría en el sur de los Balcanes, las islas del Egeo, Creta y el oeste y sur de Turquía, e inverna en el borde meridional del Sahara, en Chad y Sudán.

• Visitante estival (oct–mar aprox.)
• Paso (mar–abr, oct–nov)
• oscuro = área principal, claro = presencia escasa

Cómo y cuándo observar

El mejor momento es de mediados de marzo a mediados de abril en Eilat: los parques y la estación de anillamiento junto a las salinas dan con regularidad machos cantando. Los uadis alrededor de Santa Catalina en el Sinaí y el oasis de Azraq en Jordania también son buenos en el paso primaveral. En otoño las aves son más discretas y a menudo hembras o jóvenes: fíjate en los bordes claros de las terciarias.

Estado de conservación

No amenazada a escala mundial y la población parece estable. Su reducida área de cría la hace sensible a la pérdida de matorral por urbanización e incendios, y en invierno a la sequía y el sobrepastoreo en el Sahel.

Nombre científico

Curruca ruppeli | (Temminck, 1823) (GBIF: Sylvia ruppeli)

Temminck describió la especie en 1823 como Sylvia ruppeli; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Curruca lo estableció Bechstein en 1802. Curruca es latín, el nombre de un pajarillo sin identificar que menciona el poeta romano Juvenal. ruppeli honra al naturalista y viajero alemán Eduard Rüppell (1794–1884), que recolectó en el nordeste de África y en Arabia. El ejemplar de la descripción original procedía de Heraclión, en Creta.