Todas las especies › Palomas y tórtolas › Palomas › Tórtola cabecigrís

Tórtola cabecigrís | Streptopelia tranquebarica

Rode tortel | Red Collared Dove

Una tórtola pequeña y de cola corta del sur y el este de Asia, que no cría en la región. Se ve con regularidad en los Emiratos y raramente en Omán; como también se tiene como ave de jaula, el origen de estas aves es a menudo incierto.

Tórtola cabecigrís (Streptopelia tranquebarica)
Foto: Davidvraju — CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un arrullo grave, rodado y gruñón, gru-gru-gru, bajo y seco, muy distinto del arrullo claro de la tórtola turca. Las divagantes suelen estar calladas.

Escucha: CantoXC1082776

Grabación: Sam Hambly — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

Claramente más pequeña y compacta que otras tórtolas, con la cola corta. El macho es llamativo: cabeza gris azulada, un estrecho collar negro en la nuca, manto y alas rojo vinoso a rojo ladrillo, primarias oscuras y obispillo gris. La hembra es pardo arenosa más apagada con la cabeza más gris, pero también tiene el collar negro y por eso parece una tórtola turca en miniatura. La cola tiene amplias esquinas blancas.

Especies parecidas

La hembra se parece a la tórtola turca (Streptopelia decaocto), pero es mucho menor, de cola más corta y más compacta, con un tono de fondo más oscuro y pardo y más blanco en las esquinas de la cola. La tórtola senegalesa (Spilopelia senegalensis) es igual de pequeña pero de cola larga, sin collar y con un escudo moteado en el pecho.

Hábitat

Las divagantes se ven en parques, jardines, campos de golf y tierras de cultivo en el borde de las ciudades, a menudo entre tórtolas turcas y senegalesas.

Dónde vive realmente el ave, según los hábitats del norte de África y Oriente Próximo.

Distribución y movimientos

En la región, solo como divagante: citada con regularidad en los Emiratos Árabes Unidos, sobre todo en torno a Dubái y Abu Dabi, y rara en Omán; en ambos países parte de las citas se atribuye a aves de jaula escapadas. Fuera de la región cría desde Pakistán y la India hasta China, Taiwán y Filipinas; las aves occidentales son en parte migradoras.

Cómo y cuándo observar

En parques y céspedes de los Emiratos, revise los grupos de tórtolas turcas en busca de un ejemplar llamativamente pequeño y de cola corta. En cada observación anote anillas, comportamiento y desconfianza, que pueden indicar un posible origen en cautividad.

Estado de conservación

No amenazada a escala mundial y común en Asia. Como divagante en la región no tiene importancia de conservación propia; la especie no procede de la región.

Nombre científico

Streptopelia tranquebarica | (Hermann, 1804)

Hermann describió la especie en 1804 como Columba tranquebarica; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Streptopelia lo estableció Bonaparte en 1855. Streptopelia es griego, de streptos 'collar, cadena retorcida' y peleia 'paloma', por el collar oscuro de estas tórtolas. tranquebarica alude a Tranquebar (hoy Tharangambadi), antigua factoría danesa en la costa de Tamil Nadu, en la India. El ejemplar de la descripción original procedía de Tranquebar (Tharangambadi), en la India.