Todas las especies › Palomas y tórtolas › Palomas › Tórtola europea

Tórtola europea | Streptopelia turtur

Zomertortel | European Turtle Dove

La única paloma verdaderamente migradora de la región: reproductora de olivares, oasis y matorrales de Marruecos a Irak, y migrante masiva a través del Sahara y el Sinaí. Al mismo tiempo, una especie en grave apuro, cazada a gran escala en la región.

Tórtola europea (Streptopelia turtur)
Foto: Stephan Sprinz — CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un ronroneo grave y sostenido, turrr-turrr, generalmente en series de tres a cinco, de timbre adormecido y zumbón. Se oye de abril a julio, sobre todo después del amanecer y con la última luz.

Escucha: CantoXC1177794

Grabación: Tony Rinaud — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

Tórtola pequeña y esbelta, con coberteras alares pardo anaranjadas escamadas de negro, cabeza gris azulada y pecho rosado. En el lado del cuello, una mancha de rayas negras sobre blanco. La cola oscura tiene un amplio borde terminal blanco, muy visible cuando el ave se aleja. Vuelo rápido y ágil, con las alas muy anguladas. Las formas egipcia y oriental (rufescens y arenicola) son más pálidas y de tono arenoso más cálido. Los jóvenes son más apagados y carecen de las rayas del cuello.

Especies parecidas

La tórtola oriental (Streptopelia orientalis) es mayor y más oscura, con el borde de la cola gris en lugar de blanco, el obispillo más gris y las rayas del cuello gris azuladas en lugar de blancas. La tórtola turca (Streptopelia decaocto) es mayor, más pálida y uniforme, con collar negro en la nuca. La tórtola senegalesa (Spilopelia senegalensis) no tiene el ala escamada y lleva un escudo moteado en el pecho.

Hábitat

Olivares, huertos, palmerales y oasis, maquis, tarayales a lo largo de uadis y ríos, y los bordes de los regadíos. Necesita árboles o arbustos densos para anidar, semillas de malas hierbas en el suelo y agua cerca. En paso también en el desierto abierto, donde descansa en oasis y pozos.

Dónde vive realmente el ave, según los hábitats del norte de África y Oriente Próximo.

Distribución y movimientos

Cría en Marruecos (de la costa y el Atlas a los oasis del sur), el norte de Argelia y Túnez y los oasis saharianos más al sur, el noroeste de Libia y la Cirenaica, y en Egipto a lo largo del Nilo, en el delta, El Fayum y los oasis occidentales. En el este, en Israel, Samaria y Judea, Jordania, Líbano, Siria e Irak. En la península arábiga es sobre todo migrante de paso, con cría dispersa en el norte. En paso por todo el Sahara, el Sinaí y el oeste de Arabia. Cría además en casi toda Europa y hasta Asia central; inverna en el Sahel, de Senegal a Etiopía.

  • Todo el año
  • Visitante estival (oct–mar aprox.)
  • Visitante invernal (abr–sep aprox.)
  • Paso (mar–abr, oct–nov)
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

En abril y mayo, busque en los oasis del sur de Marruecos, el desierto egipcio o Eilat migrantes cansadas que bajan al agua. En la época de cría, su ronroneo la delata en los olivares a primera hora de la mañana.

Estado de conservación

Vulnerable a escala mundial (UICN). En fuerte declive en toda su área. En su ruta migratoria por la región se caza y se captura con redes a gran escala, sobre todo en la costa mediterránea de Egipto, en Líbano y Siria, y en el Magreb, donde además hay caza legal en verano. A ello se suman la pérdida de matorrales y de semillas de malas hierbas en la agricultura y la sequía en el Sahel.

Nombre científico

Streptopelia turtur | (Linnaeus, 1758)

Linnaeus describió la especie en 1758 como Columba Turtur; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Streptopelia lo estableció Bonaparte en 1855. Streptopelia es griego, de streptos 'collar, cadena retorcida' y peleia 'paloma', por el collar oscuro de estas tórtolas. turtur es la palabra latina para tórtola, onomatopeya de su canto ronroneante. El ejemplar de la descripción original procedía de Inglaterra.