Todas las especiesLimícolas, gaviotas y charranesGaviotas y charranes › Charrán común

Charrán común

Sterna hirundo | Visdief | Common Tern

El charrán común es el charrán que puede aparecer en casi cualquier lámina de agua, del bajío mareal a la gravera, cerniéndose antes de zambullirse tras un pececillo. Esa familiaridad lo convierte en la referencia para identificar a los demás.

Charrán común (Sterna hirundo)
Foto: Alexis Lours — CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Voz

Penetrante y agudo. El reclamo de contacto es un kriii-arr descendente que, con nerviosismo, se acelera en un kik-kik-kik traqueteante sobre la colonia. Se oye de finales de abril a agosto; fuera de la cría suele callar en el mar.

Escucha: ReclamoWikimedia Commons

Grabación: Mdf — CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Identificación

Esbelto, de alas largas y estrechas y cola muy ahorquillada cuyas timoneras alcanzan justo la punta del ala en reposo. En verano: capirote negro, pico rojo anaranjado con punta negra, patas rojas cortas y cuerpo gris claro. En vuelo, cuña oscura en las primarias externas por arriba; por debajo solo translucen las primarias internas.

Especies parecidas

Charrán ártico: pico rojo sangre sin punta negra, patas notablemente cortas, timoneras más largas y mano uniformemente translúcida por debajo con borde posterior oscuro fino y neto. El patinegro es mayor y más pálido, con pico negro de punta amarilla y cresta hirsuta. El charrancito es mucho menor, con frente blanca y pico amarillo.

Hábitat

Aguas someras y claras junto a un lugar de cría desnudo y seguro: bancos de conchas, orillas de marisma e islotes de salinas, pero igualmente balsas flotantes e islas de grava en graveras y láminas industriales.

Distribución y movimientos

Cría por toda Europa, del Báltico a Iberia. En España destacan el delta del Ebro, las marismas del Guadalquivir, las salinas gaditanas y la costa gallega; en los Países Bajos es abundante en el Delta, el mar de Wadden y el IJsselmeer, muchas veces sobre islas artificiales. Toda la población inverna en África occidental.

  • Reproducción (verano)
  • Invierno
  • Paso migratorio
  • Dirección de migración
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2024-08-01 – 2026-07-31), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Dónde y cuándo buscarla

Mayo y junio junto a una colonia, a distancia desde un dique o un observatorio. Fíjate en las aves que llegan con un pez: pico, patas y timoneras se ven de una sola vez. El paso costero se concentra en agosto.

Estado de conservación

Abundante pero frágil, porque depende por completo de islotes de cría gestionados. Las inundaciones por temporal, la depredación de zorros y gaviotas, las molestias en playas y la disponibilidad de peces pequeños cerca de la colonia deciden el éxito de cada temporada.