Todas las especies › Paseriformes › Golondrinas y aviones › Golondrina alirrasposa sureña
Golondrina alirrasposa sureña | Stelgidopteryx ruficollis
Zuid-Amerikaanse ruwvleugelzwaluw | Southern Rough-winged Swallow
La golondrina alirrasposa sureña es una golondrina pequeña y parda que cría comúnmente en Trinidad, sobre todo junto a ríos y en taludes de arena o tierra. El nombre alude a los ganchitos rígidos y curvados del borde externo de las primarias del macho, que no se ven en el campo. En Trinidad vive la forma Stelgidopteryx ruficollis aequalis.
Voz
Un dyriiit áspero y ascendente o un zuii más suave, a menudo repetido, y notas parloteantes y zumbadas en vuelo.
Grabación: Mateus Gonçalves Santos — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
12–14 cm, compacta, con alas bastante anchas y cola recta o algo escotada. Las partes superiores son pardo claro a pardo grisáceo, con la rabadilla algo más clara; las alas y la cola son de un pardo más oscuro. La garganta es ocre cálido a canela, el pecho y los flancos pardo grisáceos y el vientre blanquecino, a veces con un tinte amarillento. Ambos sexos son iguales. Los jóvenes tienen bordes canela en las coberteras alares, que forman barras alares tenues.
Especies parecidas
La golondrina aserrada norteña Stelgidopteryx serripennis tiene la garganta pardo grisácea apagada, sin ocre, y la rabadilla del mismo color que el dorso; apenas llega al sur de la región. El avión zapador Riparia riparia tiene la garganta blanca y una banda pectoral parda nítida. La golondrina parda Progne tapera es mucho mayor, con la garganta blanca y banda pectoral. Los jóvenes de la golondrina aliblanca Tachycineta albiventer son más grises, con blanco en el ala y la rabadilla blanca.
Hábitat
Terreno abierto cerca del agua: ríos, arroyos, estanques, taludes de carretera, canteras, campos de cultivo y bordes de bosque, hasta dentro de los pueblos. Caza pequeños insectos voladores a baja altura sobre el agua y el terreno abierto. Anida sola o en grupos pequeños en un agujero de un talud, y también en muros y tubos; en Trinidad sobre todo de marzo a junio.
Dónde vive realmente el ave, según los tipos de vegetación del Caribe.
Distribución y movimientos
Residente en Trinidad, donde es común en las tierras bajas y las colinas. Divagante en Tobago y las islas ABC. Fuera de la región, desde Honduras por Centroamérica y gran parte de Sudamérica hasta el norte de Argentina.
- Todo el año
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
En Trinidad, a lo largo de los ríos y junto a los puentes, donde las parejas cazan bajo sobre el agua y se posan a menudo en cables o ramas desnudas de la orilla. La garganta ocre es el rasgo clave y se aprecia mejor en aves posadas.
Estado de conservación
Preocupación menor. Especie común con un área de distribución amplia, que también usa taludes artificiales como los de carreteras y canteras.
Nombre científico
Stelgidopteryx ruficollis | (Vieillot, 1817)
Vieillot describió la especie en 1817 como Hirundo ruficollis; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Stelgidopteryx lo estableció Baird en 1858. Stelgidopteryx es griego, de stelgis 'raspador' y pterux 'ala', por el vexilo externo áspero y aserrado de la primaria más externa. ruficollis es latín, de rufus 'rojizo' y collum 'cuello', por la garganta rojiza. El ejemplar de la descripción original procedía de Brasil.