Todas las especies › Rapaces diurnas › Águilas, milanos y afines › Aguililla canela

Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves terrestres Telluraves › Rapaces, búhos, martines pescadores y pícidos Afroaves › Águilas y búhos Hieraves

Aguililla canela | Busarellus nigricollis

Moerasbuizerd | Black-collared Hawk

La aguililla canela es una rapaz rojiza con la cabeza clara, un collar negro, alas anchas y cola corta que se alimenta casi exclusivamente de peces. Se posa en una rama sobre aguas someras y atrapa los peces justo bajo la superficie; la cara inferior de sus dedos está cubierta de escamas espinosas que le ayudan a sujetar las presas resbaladizas. En la región de la guía es residente en pantanos y ríos desde el sureste de México hasta Panamá.

Aguililla canela (Busarellus nigricollis)
Foto: Andreas Trepte — CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un jraaa ronco y áspero y un uii-u silbado y descendente, sobre todo cerca del nido.

Escucha: ReclamoXC1015629

Grabación: Jacob Wijpkema — CC BY-NC-SA 4.0 · recortada a los primeros 60 s, mono · xeno-canto

Identificación

45–52 cm, con alas anchas y redondeadas y cola corta y ancha. Los adultos son de color canela rojizo, con la cabeza blanco cremosa, una media luna negra en la parte alta del pecho y las primarias negras. La cola es negra con finas barras rufas en la base. El ojo es oscuro y las patas son blanco grisáceas. En vuelo, el cuerpo y la parte delantera del ala, rojizos, contrastan con las primarias negras y la cola corta y negra. Los jóvenes son de un pardo más apagado con rayas oscuras, tienen la cabeza blanco sucio y ya muestran una banda pectoral oscura.

Especies parecidas

El gavilán sabanero Buteogallus meridionalis también es rojizo, pero tiene patas largas, la cola más larga con bandas blancas y negras, la cabeza rojiza y no tiene banda pectoral negra, y vive en sabanas. La aguililla rojinegra Parabuteo unicinctus es pardo oscura con los hombros y los muslos rufos y la base de la cola blanca.

Hábitat

Pantanos de agua dulce, pastizales inundados, orillas de ríos, lagunas y lagos de aguas someras, selva inundable y bordes de manglar; también arrozales y estanques piscícolas. A menudo se posa a la vista en una rama seca o un poste sobre el agua.

Distribución y movimientos

Residente en las tierras bajas de la vertiente del Golfo del sur de México, sobre todo en el sur de Veracruz, Tabasco, Campeche, Chiapas y Quintana Roo, y además en Belice, el norte y el este de Guatemala, Nicaragua, Costa Rica y Panamá; escaso en Honduras y El Salvador. Local en la vertiente del Pacífico, por ejemplo en Guanacaste, Costa Rica. Fuera de la región de la guía en Sudamérica tropical hasta el norte de Argentina.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

En los Pantanos de Centla, en Tabasco, a lo largo de los ríos y lagunas de Belice, como en Crooked Tree, y en Caño Negro y Palo Verde, en Costa Rica, donde las aves se posan en ramas junto al agua y se observan desde las lanchas.

Estado de conservación

No amenazado. Sensible al drenaje de pantanos y a la contaminación del agua.

Nombre científico

Busarellus nigricollis | (Latham, 1790)

Latham describió la especie en 1790 como Falco nigricollis; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Busarellus lo estableció De Lafresnaye en 1842. Busarellus es un diminutivo del francés buse 'busardo' (del latín buteo): 'busardito', por el nombre 'Buserai' de Levaillant. nigricollis es latín, de niger 'negro' y collum 'cuello', por el collar negro en la parte alta del pecho. El ejemplar de la descripción original procedía de Cayena, Guayana Francesa.