Todas las especies › Rapaces diurnas › Águilas, milanos y afines › Aguililla cola roja
Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves terrestres Telluraves › Rapaces, búhos, martines pescadores y pícidos Afroaves › Águilas y búhos Hieraves
Aguililla cola roja | Buteo jamaicensis
Roodstaartbuizerd | Red-tailed Hawk
La aguililla cola roja es una aguililla robusta, de alas anchas, que vigila el terreno abierto desde un poste, un árbol aislado o una peña y que de adulta se reconoce por su cola rufa. En la región de la guía viven varias subespecies residentes, desde los desiertos del norte de México hasta los pastizales de montaña de Costa Rica y el oeste de Panamá. En invierno se suman aves de Canadá y Estados Unidos.
Voz
Un chillido ronco y descendente kiiiierrr, a menudo en vuelo sobre el territorio; además, llamadas cortas y quejumbrosas cerca del nido.
Grabación: Manuel Grosselet — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
45–65 cm, con alas anchas y redondeadas y cola corta y ancha. El adulto es pardo oscuro por encima, a menudo con manchas claras en los hombros, y claro por debajo con una banda de rayas oscuras en el vientre. La cola es rufa por encima y rosada por debajo. En vuelo, el ala clara vista desde abajo muestra una barra oscura en el borde anterior y una mancha oscura en la muñeca. Los jóvenes tienen la cola parda con estrechas bandas oscuras y una zona más clara en las primarias. Las aves varían mucho según la subespecie: en las tierras altas de Costa Rica y Panamá son de color rufo cálido en el pecho, el vientre y el ala por debajo, en Chiapas y el norte de Centroamérica a menudo oscuras, y entre los visitantes invernales también hay aves enteramente pardo oscuras y aves muy claras. Macho y hembra son iguales; la hembra es mayor.
Especies parecidas
La aguililla de Swainson Buteo swainsoni es más esbelta, con alas más puntiagudas, plumas de vuelo oscuras y cola gris. La aguililla real Buteo regalis, en el norte de México en invierno, es mayor, con hombros y patas rufos, el ala blanca por debajo sin borde anterior oscuro y la cola clara. La aguililla cola blanca Geranoaetus albicaudatus tiene la cola blanca con una banda subterminal negra y las partes superiores grises. La aguililla pecho rojo Buteo lineatus es menor, con las partes inferiores barradas de rufo y la cola negra con estrechas bandas blancas. Los jóvenes pueden parecerse a los jóvenes de aguililla rojinegra Parabuteo unicinctus, que tienen la cola más larga con la base blanca.
Hábitat
Terrenos abiertos y semiabiertos con árboles, rocas o postes dispersos: bosques de pino-encino y de encino con claros, pastizales de montaña, desiertos y semidesiertos, potreros y campos de cultivo, también a lo largo de caminos y en las afueras de las ciudades; desde el nivel del mar hasta más de 3000 metros, en Centroamérica sobre todo en las tierras altas. Los visitantes invernales también en tierras bajas abiertas. Caza roedores, conejos, reptiles y aves desde una percha o cerniéndose en el aire. Anida en lo alto de un árbol, en un risco o en una torre de alta tensión.
Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de México y Centroamérica.
Distribución y movimientos
Residente desde Baja California y Sonora hasta Tamaulipas y hacia el sur por las tierras altas de México hasta Oaxaca y Chiapas, también en la isla Socorro y las Islas Marías; luego en las tierras altas de Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua, y en Costa Rica y el oeste de Panamá (Chiriquí). Escasa en las tierras bajas del sur de México y de Centroamérica. De octubre a abril llegan visitantes invernales de Norteamérica, sobre todo al norte y centro de México, en menor número hasta Guatemala, Belice y Honduras. Fuera de la región de la guía cría desde Alaska y Canadá hasta Estados Unidos y en algunas islas del Caribe.
- Todo el año
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
La aguililla más fácil de ver en la región de la guía: en el norte y en el altiplano de México se posa en postes y torres de alta tensión a lo largo de casi cualquier camino que cruce terreno abierto, sobre todo de noviembre a febrero. En Costa Rica, aves residentes rufas planean sobre los pastizales de montaña en torno al Cerro de la Muerte y sobre las laderas de los volcanes Irazú y Poás.
Estado de conservación
No amenazado. Tolera bien las zonas deforestadas y urbanizadas y es numerosa en Norteamérica y México. La subespecie de la isla Socorro tiene pocos individuos.
Nombre científico
Buteo jamaicensis | (Gmelin, 1788)
Gmelin describió la especie en 1788 como Falco jamaicensis; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Buteo lo estableció De Lacépède en 1799. Buteo es la palabra latina para un busardo o ratonero. jamaicensis significa 'de Jamaica', de donde procedía el tipo. El ejemplar de la descripción original procedía de Jamaica.