Todas las especies › Paseriformes › Reinitas › Chipe corona naranja

Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves terrestres Telluraves › Halcones, loros y paseriformes Australaves › Halcones y paseriformes Eufalconimorphae › Loros y paseriformes Psittacopasserae

Chipe corona naranja | Leiothlypis celata

Oranjekruinzanger | Orange-crowned Warbler

El chipe corona naranja es una reinita pequeña de color verde oliva apagado, sin marcas llamativas. Cría en gran parte de Norteamérica y en invierno es una de las reinitas más comunes en matorrales y jardines del norte y centro de México. La mancha naranja de la corona que le da nombre rara vez se ve.

Chipe corona naranja (Leiothlypis celata)
Foto: Becky Matsubara from El Sobrante, California — CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Voz

El canto es un trino suelto y algo irregular que se debilita o baja de tono al final. La llamada es un chet agudo y metálico.

Escucha: CantoXC1134051

Grabación: Ed Pandolfino — CC BY-NC-SA 4.0 · recortada a los primeros 60 s, mono · xeno-canto

Identificación

12–13 cm. Partes superiores verde oliva grisáceo, partes inferiores oliva amarillento con rayas difusas en el pecho. Línea ocular oscura y estrecha, con una ceja clara corta y un anillo ocular claro interrumpido. Cobertoras infracaudales amarillas. Sin barras alares. La mancha naranja de la corona suele estar oculta. Las aves del oeste de Norteamérica y de Baja California son más amarillas; las del este y el norte, más grises, con la cabeza gris. Pico fino y puntiagudo.

Especies parecidas

La reinita verdillo Leiothlypis peregrina es de un verde más vivo, con la ceja más marcada, la cola más corta y las cobertoras infracaudales blancas. La reinita de Nashville Leiothlypis ruficapilla tiene la cabeza gris con un anillo ocular blanco completo y la garganta amarilla uniforme. La hembra del chipe corona negra Cardellina pusilla es más amarilla, con ceja clara y cola más larga.

Hábitat

En invierno matorral, chaparral, bosque ribereño, matorral de zonas áridas, bordes de encinares y bosques de pino-encino, jardines y parques, sobre todo en tierras bajas y altitudes medias. Cría en matorral denso y en laderas boscosas. Busca insectos en el follaje, también en racimos de hojas secas, y toma néctar, savia y bayas.

Distribución y movimientos

Cría en Alaska, Canadá y el oeste de Estados Unidos, y en la región de la guía en el noroeste de Baja California y en las islas frente a su costa. Inverna desde el sur de Estados Unidos por el norte y centro de México hasta Oaxaca y Chiapas, en pequeño número hasta Guatemala; raro más al sur.

  • Visitante invernal (oct–mar aprox.)
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

En invierno se ve a menudo en matorrales y jardines del Altiplano Mexicano y de Baja California. La llamada chet aguda lo delata en la vegetación densa.

Estado de conservación

No amenazado (LC). Muy extendido y común; a largo plazo el número es bastante estable.

Nombre científico

Leiothlypis celata | (Say, 1822)

Say describió la especie en 1822 como Sylvia celatus; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Leiothlypis lo estableció Sangster en 2008. Leiothlypis es griego antiguo, de leios 'liso, sencillo' y thlypis, un avecilla sin identificar mencionada por Aristóteles. celata es latín para 'oculta', por la mancha anaranjada del píleo, casi siempre escondida bajo las plumas verdes. El ejemplar de la descripción original procedía de cerca de Omaha, Nebraska (EE. UU.).