Todas las especies › Grullas y rálidos › Rálidos › Polluela rojiza

Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves de los elementos Elementaves › Grullas y limícolas Gruimorphae

Polluela rojiza | Laterallus ruber

Rosse dwergral | Ruddy Crake

La polluela rojiza es un pequeño rálido de color rufo uniforme con la cabeza gris oscura, la polluela más común del norte de la región de la guía. Vive oculta en el pasto denso y la vegetación de pantano y se detecta sobre todo por su largo canto traqueteante, a menudo a dúo. Toda su área de distribución queda dentro de la región de la guía, de México a Nicaragua.

Polluela rojiza (Laterallus ruber)
Foto: Luis Mora — CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un trino largo, descendente y traqueteante de varios segundos, fuerte al principio y luego apagándose, a menudo emitido por dos aves a la vez; además, un chik agudo y un ronroneo suave. Canta todo el año, de día y de noche.

Escucha: DúoXC972388

Grabación: Whitney Neufeld-Kaiser — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

14–16 cm, pequeña y de cola corta, con el pico corto y oscuro. La cabeza y el cuello son gris pizarra oscuro, la corona más oscura, la garganta algo más clara. El dorso, las alas, el pecho y el vientre son de un rufo cálido uniforme, sin barras en los flancos. El ojo es rojo, las patas verde oliva a parduscas. Macho y hembra son iguales. Los jóvenes son más apagados y de un pardo más oscuro, con la cabeza más gris y el ojo oscuro.

Especies parecidas

La polluela gargantiblanca Laterallus albigularis, que apenas se solapa con la polluela rojiza, tiene la garganta blanca, el dorso pardo oliváceo y los flancos barrados de blanco y negro. La polluela pechigrís Laterallus exilis tiene el pecho gris claro y los flancos barrados. El rascón café Amaurolimnas concolor es mayor y pardo uniforme, también en la cabeza, con el pico verdoso y las patas rojas. La polluela piquirroja Mustelirallus erythrops tiene el pico rojo y amarillo y el pecho gris.

Hábitat

Pastizales húmedos, pantanos y orillas de estanques y zanjas con pasto denso, potreros enmontados, cultivos abandonados, arrozales y cunetas enmontadas; desde el nivel del mar hasta unos 1500 m. Tolera bien los terrenos transformados por el ser humano, siempre que haya pasto denso y húmedo. Come insectos, arañas y semillas. El nido es una estructura abovedada de hierba con entrada lateral, en vegetación densa justo por encima del suelo o del agua.

Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de México y Centroamérica.

Distribución y movimientos

En México, en la vertiente del Golfo desde el sur de Tamaulipas por Veracruz y Tabasco hasta la península de Yucatán, y en la vertiente del Pacífico sobre todo desde Oaxaca y Chiapas, con registros dispersos hacia el noroeste hasta Colima y Jalisco. Además, en todo Belice y Guatemala, en El Salvador, en Honduras hasta las tierras altas en torno a Tegucigalpa, y en Nicaragua, sobre todo en el norte y las tierras altas. Rara en el noroeste de Costa Rica. No se encuentra fuera de la región de la guía.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

En Belice, en la península de Yucatán y en Petén, Guatemala, se oye junto a casi cualquier cuneta o borde de camino húmedo y con pasto. El canto traqueteante es la clave; un ave que cruza rápido un camino o aparece un instante en el borde de una zanja suele ser todo lo que se ve. La mejor oportunidad es temprano por la mañana.

Estado de conservación

No amenazada y común en buena parte de su área. Localmente se beneficia de la apertura del bosque para potreros y cultivos, siempre que queden lugares húmedos con pasto.

Nombre científico

Laterallus ruber | (Sclater & Salvin, 1860)

Sclater & Salvin describió la especie en 1860 como Corethrura rubra; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Laterallus lo estableció Gray en 1855. Laterallus es una contracción de Rallus lateralis, antiguo sinónimo de la polluela de flancos rojizos; el latín lateralis 'del costado' alude a los flancos coloreados. ruber es latín para 'rojo', por el plumaje rufo. El ejemplar de la descripción original procedía de Verapaz, Guatemala.