Todas las especies › Paseriformes › Saltarines › Saltarín cuellinaranja

Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Resto de aves modernas Neoaves › Aves terrestres Telluraves › Halcones, loros y paseriformes Australaves › Halcones y paseriformes Eufalconimorphae › Loros y paseriformes Psittacopasserae

Saltarín cuellinaranja | Manacus aurantiacus

Oranjekraagmanakin | Orange-collared Manakin

El saltarín cuellinaranja es un saltarín pequeño y compacto de la vertiente del Pacífico del sur de Costa Rica y el oeste de Panamá. El macho tiene la garganta y el collar anaranjados, que contrastan con la corona y el dorso negros. Los machos hacen su cortejo en pequeños grupos en el suelo del bosque y producen fuertes chasquidos con las alas. La especie solo vive en la región de la guía.

Saltarín cuellinaranja (Manacus aurantiacus)
Foto: lwolfartist — CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un claro chi-pu y llamadas cortas y agudas. En el área de cortejo dominan los sonidos mecánicos: fuertes chasquidos de las alas como petardos y un zumbido vibrante de las alas.

Escucha: CantoXC723136

Grabación: Asociación Ambiental Finca Cántaros — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

10 cm. Macho: corona, dorso y alas negros; garganta, mejillas y un ancho collar alrededor del cuello anaranjado intenso, con largas plumas de la garganta que eriza como una barba durante el cortejo. Obispillo y vientre verde oliva, el vientre amarillento. Patas anaranjado vivo. Hembra y joven verde oliva, algo más amarillentos por debajo, también con patas anaranjadas.

Especies parecidas

El saltarín cuellidorado Manacus vitellinus (Panamá) tiene el collar y la garganta amarillo dorado en vez de anaranjados; donde ambas especies se encuentran, en el oeste de Panamá, aparecen individuos intermedios. El saltarín cuelliblanco Manacus candei (vertiente del Caribe) tiene el collar y la garganta blancos. Las hembras de las tres especies apenas se distinguen en el campo; la distribución es entonces la mejor pista. Las hembras de otros saltarines no tienen las patas anaranjadas.

Hábitat

Bordes y claros de selva húmeda de tierras bajas y de piedemonte, bosque secundario, matorral denso y maleza a lo largo de arroyos, sobre todo por debajo de 1000 m. Come sobre todo frutos pequeños y algunos insectos. Los machos mantienen limpias pequeñas parcelas del suelo del bosque, donde saltan de un lado a otro entre arbolitos delgados.

Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de México y Centroamérica.

Distribución y movimientos

Vertiente del Pacífico del sur de Costa Rica, desde la zona de Carara hacia el sur por la península de Osa, y el oeste de Panamá en Chiriquí, Veraguas y el oeste de la península de Azuero. No vive fuera de la región de la guía.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Común en el Parque Nacional Carara y en la península de Osa en Costa Rica. Los chasquidos de las alas delatan las áreas de cortejo en el sotobosque denso junto a los senderos.

Estado de conservación

No amenazado. Localmente común y tolera la vegetación secundaria; su distribución reducida lo hace, sin embargo, sensible a la deforestación.

Nombre científico

Manacus aurantiacus | (Salvin, 1870)

Salvin describió la especie en 1870 como Chiromachaeris aurantiaca; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Manacus lo estableció Brisson en 1760. Manacus fue latinizado por Brisson del neerlandés 'manakin' (de 'manneken', hombrecito), el nombre que estas aves tenían en Surinam. aurantiacus es latín moderno para 'anaranjado', por la garganta y el collar anaranjados del macho. El ejemplar de la descripción original procedía de Chiriquí, Panamá.