Todas las especies › Paseriformes › Golondrinas y aviones › Golondrina de las Mascareñas
Golondrina de las Mascareñas | Phedina borbonica
Maskarenenzwaluw | Mascarene Martin
La golondrina de las Mascareñas es un avión rechoncho y muy listado de Madagascar y las Mascareñas. Las aves malgaches migran fuera de la época de cría al continente africano, donde en la región son un visitante invernal raro e irregular.
Voz
Bastante silenciosa fuera de la época de cría. Da un chip o chiip suave; el canto es un gorjeo sencillo y suave.
Grabación: Ken Behrens — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
14–15 cm; de constitución robusta, con alas anchas y cola corta, recta o ligeramente escotada. Partes superiores pardo grisáceas, cabeza algo más oscura. Garganta, pecho y flancos blanquecinos con gruesas listas pardo oscuras; vientre e infracaudales más blancos y apenas listados. Ala por debajo pardo grisácea oscura. Ambos sexos son iguales; los juveniles tienen bordes claros en las partes superiores. El vuelo es lento y pesado, con muchos planeos, y recuerda más a un vencejo pequeño que a un avión.
Especies parecidas
El avión paludícola africano Riparia paludicola es menor, con garganta y pecho pardos lisos, sin listas, y la cola escotada. El avión zapador Riparia riparia tiene la garganta blanca y una nítida banda pectoral parda. El avión cinchado Neophedina cincta es mayor, con banda pectoral parda, una pequeña ceja blanca y las cobertoras inferiores del ala blancas. El avión isabel meridional Ptyonoprogne fuligula no tiene listas y muestra manchas blancas en la cola. La golondrina del Congo Phedinopsis brazzae también es listada, pero menor, y solo vive en el norte de Angola.
Hábitat
En su área de invernada sobre claros de miombo (costero) y bosque abierto, sobre ríos, bosque de ribera y llanuras de inundación, a menudo con otras golondrinas.
Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación del África austral.
Distribución y movimientos
Dentro de la región es un visitante invernal irregular, casi solo de junio a agosto: en 1968 en gran número en el centro de Mozambique, antes (1944) por cientos en Malaui, y desde 2002 en pequeño número en Crooke's Corner (Pafuri), en el norte del Parque Nacional Kruger. La subespecie madagascariensis cría en Madagascar e inverna en la costa oriental de África hasta Kenia y en Pemba; la forma nominal es sedentaria en Reunión y Mauricio.
- Paso (mar–abr, oct–nov)
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
En los meses de invierno, revisa los bandos de golondrinas sobre el Limpopo y el Luvuvhu en Crooke's Corner y Pafuri, en el norte del Parque Kruger. Busca un avión pardo y rechoncho con las partes inferiores muy listadas y un vuelo lento y planeador.
Estado de conservación
No amenazada. En el continente es escasa e irregular; su número en la región depende de la migración desde Madagascar.
Nombre científico
Phedina borbonica | (Gmelin, 1789)
Gmelin describió la especie en 1789 como Hirundo borbonica; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Phedina lo estableció Bonaparte en 1857. Phedina se forma del griego phaios, 'pardo', y el italiano rondine, 'golondrina' — por el plumaje pardo. borbonica alude a la Île Bourbon, antiguo nombre francés de Reunión. El ejemplar de la descripción original procedía de Mascareñas (Île Bourbon; Reunión o Mauricio).