Todas las especies › Pícidos y afines › Pájaros carpinteros › Carpintero teñido

Carpintero teñido | Veniliornis affinis

Roodvleugelspecht | Red-stained Woodpecker | Pica-pauzinho-avermelhado

El carpintero teñido es un carpintero pequeño de color verde dorado del bosque amazónico, llamado así por las manchas rojas de las coberteras alares. Vive sobre todo en lo alto del interior del bosque alto y se une a menudo a bandadas mixtas del dosel. Por eso se ve desde el suelo con menos frecuencia que el carpintero chico de los bordes de bosque.

Carpintero teñido (Veniliornis affinis)
Foto: Hector Bottai — CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Una serie rápida y aguda, kii-kii-kii-kii, y llamadas sueltas y agudas, kiik. Tamborilea en ráfagas cortas.

Escucha: CantoXC1035620

Grabación: JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificación

16–18 cm, con el pico recto y oscuro. Las partes superiores son verde oliva dorado; las coberteras alares, con pequeñas manchas rojas o un tinte rojo. La cara es pardo oliva, con la nuca amarillenta a dorada. Las partes inferiores están densamente barradas de oliva oscuro y blanco amarillento. El macho tiene el píleo rojo; la hembra, el píleo pardo oliva oscuro sin rojo.

Especies parecidas

El carpintero chico Veniliornis passerinus es algo más pequeño y de un oliva más apagado, sin rojo en las alas y sin nuca amarilla, y vive sobre todo en bordes de bosque y a lo largo de ríos. El carpintero ventriamarillo Veniliornis dignus vive más alto en los Andes y tiene la parte baja del vientre amarilla y uniforme. El carpintero goliamarillo Piculus flavigula y el carpintero goliblanco Piculus leucolaemus son más grandes, con la garganta amarilla o blanca uniforme y la cara amarilla o roja y amarilla.

Hábitat

Bosque húmedo alto de tierra firme, también várzea y bosque de piedemonte, sobre todo en el dosel y los estratos medios altos, desde las tierras bajas hasta unos 1200 m. Busca insectos y larvas en ramas y troncos, a menudo en bandadas mixtas. Anida en una cavidad que excava en lo alto de un árbol.

Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de los Andes y la costa oeste.

Distribución y movimientos

En Colombia, en las tierras bajas al este de los Andes, sobre todo en la Amazonía. En Ecuador, en las tierras bajas orientales y el piedemonte. En Perú, en toda la Amazonía baja. En Bolivia, en las tierras bajas del norte y el centro, hasta el pie de los Andes. Ausente al oeste de los Andes y de Galápagos. Fuera de la región de la guía, en el sur de Venezuela y la Amazonía brasileña, con una población separada en el Bosque Atlántico.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 1,41° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Desde torres de observación y a lo largo de claros en el bosque alto, busca carpinteros pequeños en las bandadas mixtas del dosel. Fíjate en la nuca amarilla y las manchas rojas del ala.

Estado de conservación

Preocupación menor. La especie tiene un área amplia, pero depende del bosque alto y disminuye donde este desaparece.

Nombre científico

Veniliornis affinis | (Swainson, 1821)

Swainson describió la especie en 1821 como Picus affinis; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Veniliornis lo estableció Bonaparte en 1854. El nombre del género combina Venilia, una divinidad romana, con el griego ornis, 'ave'. El nombre de la especie viene del latín affinis, 'afín, emparentado', por su parecido con carpinteros afines. El ejemplar de la descripción original procedía de Bahía, Brasil.