Caneleiro-bordado (Pachyramphus marginatus) — Guia Vorstman das Aves dos Andes e da Costa Oeste

Vocalização

O canto é uma série clara e melodiosa de assobios, muitas vezes primeiro ascendente e depois acelerada, como tiu-tiu-tiu-tiu-tiu. Também chamados curtos e suaves.

Ouvir: CantoXC1010382

Gravação: Fabrício Grigolin — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificação

14 cm, com a cabeça grande, o bico curto e robusto e a cauda bastante curta. O macho tem a coroa preta brilhante, a nuca cinza e o dorso preto, em parte mesclado de cinza; as partes inferiores são cinza-claras. As asas são pretas, com bordas brancas nas coberteiras e nas terciárias e uma faixa branca nas escapulares; a cauda preta tem pontas brancas. A fêmea tem a coroa ruiva, o dorso verde-oliva, as partes inferiores amareladas e bordas canela nas penas das asas. Os machos jovens se parecem de início com a fêmea.

Espécies semelhantes

O caneleiro-preto Pachyramphus polychopterus é maior e mais escuro; o macho tem as partes inferiores cinza-escuras e o dorso quase preto, a fêmea uma coroa mais parda, sem boné ruivo. O caneleiro-cinzento Pachyramphus rufus é de um cinza mais claro, com o loro branco, e vive sobretudo ao longo dos rios. O caneleiro Pachyramphus castaneus tem a coroa castanha com uma faixa cinza atrás, mas as partes superiores pardo-avermelhadas e nenhuma borda clara nas asas.

Habitat

O dossel e as bordas da mata úmida de terras baixas, sobretudo de terra firme, menos na várzea e na mata secundária alta; até cerca de 1000 m no sopé dos Andes. Procura insetos e aranhas entre a folhagem, muitas vezes em bandos mistos, e come também alguns frutos. O ninho é uma grande bola globular de material vegetal com entrada lateral, no alto de uma árvore.

Onde a ave se sente mais à vontade, classificado segundo as unidades de vegetação dos Andes e da costa oeste.

Distribuição e movimentos

Na Colômbia, na Amazônia a leste dos Andes. No Equador e no Peru, nas terras baixas do leste. Na Bolívia, no norte e no leste, em Pando, Beni, La Paz e Santa Cruz. Ausente a oeste dos Andes e de Galápagos. Fora da região do guia, na Venezuela, nas Guianas e na Amazônia e na Mata Atlântica do Brasil.

Residente
escuro = área principal, claro = esparsa

Mapa de densidade a partir dos registros de ocorrência de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por quadrícula de 1,41° e por mês e divididos pelo total de registros de aves nessa mesma quadrícula — de modo que o número de observadores de aves não determina a imagem. A intensidade da cor acompanha essa proporção e se esvai gradualmente, por isso o mapa não segue as fronteiras nacionais. Contornos dos países: Natural Earth (domínio público).

Como e quando observar

Examine as copas a partir de torres de observação e passarelas de dossel nas terras baixas do leste, por onde passam os bandos mistos. O canto costuma ser a primeira pista.

Estado de conservação

Pouco preocupante. A espécie desaparece onde a floresta é derrubada, mas ainda ocorre em grandes áreas.

Nome científico

Pachyramphus marginatus | (Lichtenstein, 1823)

Lichtenstein descreveu a espécie em 1823 como T[odus] marginatus; como ela foi depois transferida para outro gênero, o autor e o ano aparecem entre parênteses. O gênero Pachyramphus foi introduzido em 1840 por Gray. The genus name comes from Greek pakhus, 'stout, thick', and rhamphos, 'bill'. The species name is Latin marginatus, 'edged, bordered', after the pale edges of the wing feathers. O espécime em que se baseou a primeira descrição veio de Bahia, Brazil.