Todas as espécies › Potoos › Potoos › Urutau-do-norte

Urutau-do-norte | Nyctibius jamaicensis

Noordelijke reuzennachtzwaluw | Northern Potoo | Nictibio norteño

O urutau-do-norte é o equivalente centro-americano e caribenho do urutau e por muito tempo foi considerado a mesma espécie. Difere sobretudo pela voz: um grasnido rouco e gutural em vez de assobios. Na região do guia é apenas um vagante muito raro.

Urutau-do-norte (Nyctibius jamaicensis)
Foto: Charles J. Sharp — CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Vocalização

Um kwaa ou waaah-waah rouco, gutural e áspero, muitas vezes em séries curtas, sobretudo à noite. Faltam-lhe os assobios melodiosos e descendentes do urutau.

Ouvir: CantoXC797316

Gravação: Paul Driver — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificação

38–45 cm, um pouco maior e mais pesado que o urutau, com a cabeça grande, a boca larga e a cauda longa. A plumagem é cinzenta a pardo-acinzentada, finamente mosqueada e estriada de preto, pardo e branco, com uma fileira de manchas pretas no peito. Os olhos são grandes e amarelos e brilham em laranja à luz de lanterna. Os sexos são iguais.

Espécies semelhantes

O urutau Nyctibius griseus é quase idêntico em campo, mas um pouco menor e mais leve; uma separação segura só é possível pela voz, pois essa espécie emite uma série de assobios descendentes. O urutau-grande Nyctibius grandis é muito maior e esbranquiçado, com os olhos escuros.

Habitat

Fora da região do guia, em floresta aberta, floresta seca, bordas de mata, savana e pastos com árvores esparsas, do nível do mar até cerca de 1500 m. À noite sai de um poleiro para caçar insetos em voo. Põe um único ovo sem ninho no alto de um galho quebrado.

Onde a ave se sente mais à vontade, classificado segundo as unidades de vegetação dos Andes e da costa oeste.

Distribuição e movimentos

Na região do guia registrado apenas como vagante muito raro, previsivelmente no noroeste da Colômbia, perto da América Central. Ausente do resto da região do guia. Fora da região do guia, do México até a Costa Rica e na Jamaica e em Hispaniola.

Como e quando observar

Um urutau no noroeste da Colômbia que emite um grasnido rouco em vez de assobios descendentes merece atenção; grave o som.

Estado de conservação

Pouco preocupante. A espécie é amplamente distribuída na América Central e tolera a paisagem aberta e modificada pelo ser humano com árvores.

Nome científico

Nyctibius jamaicensis | (Gmelin, 1789)

Gmelin descreveu a espécie em 1789 como Caprimulgus jamaicensis; como ela foi depois transferida para outro gênero, o autor e o ano aparecem entre parênteses. O gênero Nyctibius foi introduzido em 1816 por Vieillot. The genus name comes from Greek nuktibios, 'night-feeding', from nux, 'night', and bios, 'life'. The species name refers to Jamaica. O espécime em que se baseou a primeira descrição veio de Jamaica.