Todas las especies › Grullas y rálidos › Rálidos › Guión africano
Guión africano | Crecopsis egregia
Afrikaanse kwartelkoning | African Crake
Un pequeño rálido oscuro de pastizal, de las sabanas al sur del Sahara, que se desplaza dentro de África con las lluvias. En la región es una rareza extrema: desde 2009 se ha encontrado un puñado de aves en el Sahara occidental, en Argelia y en Eilat, a menudo exhaustas tras una migración fallida.
Voz
En África una serie rápida de notas ásperas y chirriantes, krr-krr-krr-krr, sobre todo al anochecer y de noche durante las lluvias. Los divagantes en la región casi siempre callan.
Grabación: Barry Edmonston — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
Rechoncho, con pico corto, cónico y rojizo y ojo rojo. Partes superiores pardo oliva con gruesas manchas negras; cara, garganta y pecho gris azulado con una lista blanca sobre el lorum; flancos y vientre nítidamente barrados de negro y blanco. Patas pardo grisáceas. Vuelo corto y aleteante, sin el ala rojiza del guion de codornices.
Especies parecidas
El guion de codornices (Crex crex) es mayor y más pardo amarillento, con el ala rojiza y los flancos pardos, menos nítidamente barrados. La polluela pintoja (Porzana porzana) tiene motas blancas en cuello y pecho, el pico amarillo con base roja y las infracaudales claras. La polluela bastarda (Zapornia parva) y la polluela chica (Zapornia pusilla) son menores, con el dorso pardo liso (bastarda) o con finas rayas blancas (chica).
Hábitat
En el área de cría, pastizales húmedos, sabana de hierba alta, bordes de humedales y cultivos. Los divagantes en la región se han encontrado en oasis, jardines y regadíos en el desierto, en el borde de depuradoras y en hierba corta cerca de edificios.
Dónde vive realmente el ave, según los hábitats del norte de África y Oriente Próximo.
Distribución y movimientos
Divagante. Marruecos: en el Sáhara Occidental cerca de Dajla en diciembre de 2009, un ave muerta en febrero de 2019 y un ave en el cambio de año de 2023 a 2024. Argelia: un ave exhausta en Kerzaz (Béni Abbès) a finales de noviembre de 2020, la primera para el país, y otra en la ciudad de Illizi en diciembre de 2022. Israel: observaciones en Eilat en enero de 2020 y de finales de noviembre a principios de diciembre de 2022. Fuera de la región, más de diez registros en las islas Canarias. Cría en el África subsahariana, desde Senegal y Gambia hasta Etiopía y al sur hasta el este de Sudáfrica; se desplaza dentro de África con la estación de lluvias.
Cómo y cuándo observar
Encontrar uno es cuestión de suerte, pero el patrón es claro: los registros caen entre finales de noviembre y febrero y corresponden a aves que se han pasado hacia el norte cruzando el Sahara. En esos meses, revise cada rálido que salte de la hierba corta o de un jardín en Dajla, Eilat y los oasis argelinos.
Estado de conservación
No amenazado a escala mundial y extendido por gran parte de África. En la región es un divagante que no procede de la propia región, con menos de diez registros confirmados desde 2009, la mayoría en el Sahara occidental.
Nombre científico
Crecopsis egregia | (Peters, 1854) (GBIF: Crex egregia)
Peters describió la especie en 1854 como Ortygometra (Crex) egregia; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Crecopsis lo estableció Sharpe en 1893. Crecopsis combina Crex, el género del guion de codornices, con el griego opsis, 'aspecto' — es decir, 'parecido al guion de codornices'. egregia es latín para 'excelente, sobresaliente'. El ejemplar de la descripción original procedía de Tete, Mozambique.