Todas las especies › Limícolas, gaviotas y charranes › Correlimos y agachadizas › Agachadiza Común
Agachadiza Común | Gallinago gallinago
Watersnip | Common Snipe
La agachadiza común es la agachadiza más frecuente de Europa y Asia, pero en África austral es una gran rareza: la mayoría de las aves europeas inverna al norte del ecuador. Aquí es tan difícil de separar de la agachadiza africana que probablemente algunas aves pasan inadvertidas.
Voz
Al levantar el vuelo un kech agudo y áspero, a menudo repetido, algo más agudo y seco que el de la agachadiza africana. La exhibición con balido de las rectrices no se oye en África.
Grabación: Stanislas Wroza — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
25–27 cm. Una agachadiza de pico largo y recto, algo más corto que el de la agachadiza africana. Cabeza con lista central clara en el píleo y cejas, partes superiores oscuras con listas nítidas de color ante dorado en el manto, pecho pardo moteado y vientre blanco. En vuelo los rasgos clave son un borde posterior blanco ancho y nítido en las secundarias y un ala inferior clara, barrada de blanco y gris, con un panel blanco en las coberteras inferiores. La cola tiene poco blanco en las plumas externas. Sale alto y en zigzag.
Especies parecidas
La agachadiza africana Gallinago nigripennis tiene el pico más largo, las alas más oscuras con un borde posterior blanco más estrecho, el ala inferior más oscura y más blanco en la cola; su reclamo es más ronco. La agachadiza real Gallinago media es mayor y más rechoncha, con el vientre barrado y bandas alares blancas, y sale en silencio y en línea recta. En la práctica la identificación exige buenas fotos del ala y la cola abiertas.
Hábitat
Bordes de marisma, vleis encharcados, pastizales inundados y orillas fangosas de embalses y depuradoras, los mismos lugares que la agachadiza africana, con la que puede coincidir.
Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación del África austral.
Distribución y movimientos
Conocida por un pequeño número de registros en el norte de la región, sobre todo en Zambia y Zimbabue; en el resto, incluida Sudáfrica, es un divagante excepcional. En África inverna sobre todo en el Sahel y África oriental, hasta Tanzania y el sur del Congo. Cría en gran parte de Europa y el norte de Asia.
Cómo y cuándo observar
En el verano austral revisa cada agachadiza que se levante en el norte de la región: busca el borde posterior blanco y ancho del ala y el ala inferior clara y barrada. Intenta fotografiar el ave en el suelo con la cola abierta; el número y la anchura de las rectrices externas es un rasgo importante.
Estado de conservación
No amenazada y numerosa a escala mundial, aunque disminuye en Europa occidental por el drenaje de pastizales húmedos. En África austral carece de relevancia para la conservación.
Nombre científico
Gallinago gallinago | (Linnaeus, 1758)
Linnaeus describió la especie en 1758 como Scolopax Gallinago; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Gallinago lo estableció Brisson en 1760. Gallinago es latín moderno para 'agachadiza', del latín gallina 'gallina' y el sufijo -ago 'que se parece a'. El nombre específico repite el del género. El ejemplar de la descripción original procedía de Suecia.