Todas las especies › Paseriformes › Golondrinas y aviones › Avión Común
Avión Común | Delichon urbicum
Huiszwaluw | Western House Martin
El avión común es un migrante paleártico compacto, blanco y negro, con un llamativo obispillo blanco. En el sur de África se ve de octubre a abril sobre todo en bandos que cazan a gran altura, a menudo con vencejos, y mucho menos junto a edificios que en su área de cría europea.
Voz
El reclamo es un prrrt o trrit seco y corto, que a menudo se oye desde un bando que vuela alto y ayuda a distinguir la especie entre los vencejos. El canto, un parloteo suave y gorjeante, rara vez se oye en África.
Grabación: Beatrix Saadi-Varchmin — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
13–14 cm, compacto, con la cola corta y poco ahorquillada, sin filamentos, y alas bastante anchas y triangulares. Las partes superiores son negro azuladas brillantes, el obispillo y las supracaudales de un blanco intenso y nítidamente delimitados. Las partes inferiores son blancas puras, con un tinte gris pardo en el pecho y los flancos en los jóvenes y en plumaje fresco. El ala por debajo es grisácea. Las patas y los dedos están cubiertos de plumitas blancas. Los jóvenes son más apagados y pardos por encima, con el obispillo menos limpio y bordes claros en las terciarias. Vuela alternando aleteos rápidos y breves planeos, a menudo alto y en círculos.
Especies parecidas
La golondrina culigrís Pseudhirundo griseopyga es más esbelta, con el píleo gris pardo, el obispillo gris en vez de blanco y la cola más ahorquillada. El vencejo moro Apus affinis también tiene el obispillo blanco, pero por lo demás es enteramente pardo negruzco con la garganta blanca, la cola recta y las alas en forma de hoz. El vencejo cafre Apus caffer y el vencejo Horus Apus horus son oscuros por debajo. El avión zapador Riparia riparia es pardo por encima, con banda pectoral y sin obispillo blanco. Los jóvenes de golondrina común Hirundo rustica de cola corta tienen el obispillo oscuro.
Hábitat
Sobre casi cualquier paisaje, de pastizales y cordilleras a bosque abierto y costa; a menudo muy alto sobre pastizales de montaña, escarpes y frentes de tormenta. Se alimenta de pequeños insectos voladores, a veces a cientos de metros de altura, y baja con mal tiempo. A veces descansa en roquedos o árboles. Los escasos casos de cría en la región corresponden a nidos cerrados de barro bajo aleros o salientes rocosos.
Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación del África austral.
Distribución y movimientos
Repartido por toda la región, pero de forma irregular y a menudo errática; más numeroso en el este, de Zimbabue y Mozambique por Esuatini y KwaZulu-Natal hasta el Cabo Oriental, y en Zambia y Malaui; más escaso en el árido oeste y en Namibia. Se conocen algunos casos de cría en Sudáfrica. Cría en Europa, el norte de África y Asia occidental y central, e inverna en África al sur del Sáhara.
- Todo el año
- Visitante estival (oct–mar aprox.)
- Paso (mar–abr, oct–nov)
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
Entre octubre y abril; mire hacia arriba cuando se acerca una tormenta o a última hora de la tarde sobre zonas montañosas como el Drakensberg, el escarpe de Mpumalanga o las Tierras Altas Orientales de Zimbabue, donde bandos de aviones comunes cazan junto a los vencejos. Fíjese en la cola corta ahorquillada, el obispillo blanco y las partes inferiores totalmente blancas: un ave blanca y negra con obispillo y vientre blancos es un avión común, no un vencejo.
Estado de conservación
No amenazado, pero ha disminuido en gran parte de Europa por la menor disponibilidad de insectos y de barro y por la retirada de nidos. En el área de invernada africana sus números son difíciles de seguir porque caza a gran altura y es muy errático.
Nombre científico
Delichon urbicum | (Linnaeus, 1758)
Linnaeus describió la especie en 1758 como Hirundo urbica; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Delichon lo estableció Moore en 1854. Delichon es un anagrama del griego chelidon 'golondrina'. urbicum es latín para 'de la ciudad', por la costumbre de anidar en los edificios. El ejemplar de la descripción original procedía de Suecia.