Todas las especies › Paseriformes › Papamoscas y afines › Colinegro Sudafricano

Colinegro Sudafricano | Emarginata sinuata

Vlaktespekvreter | Sickle-Winged Chat

El colinegro sudafricano es una tarabilla modesta, pardo grisácea, de las llanuras abiertas del Karoo y de las tierras altas, que pasa mucho tiempo corriendo por el suelo y pasa fácilmente desapercibida entre los más numerosos colinegros familiares. Su nombre inglés alude a la escotadura en forma de hoz de la primaria externa, que no se aprecia en el campo.

Colinegro Sudafricano (Emarginata sinuata)
Foto: Jan Ebr — CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Casi siempre silencioso. El reclamo es un suave chak o un seco tik-tik. El canto es una frase breve y suave de notas parloteantes y ásperas, a veces con imitaciones, a menudo desde un arbusto bajo o en un breve vuelo canoro.

Escucha: ReclamoXC636143

Grabación: Lynette Rudman — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

15 cm, una tarabilla esbelta y erguida de patas bastante largas. Las partes superiores son pardo grisáceas y las inferiores gris ante pálido, con garganta y vientre blanquecinos. El obispillo y la base de la cola son ante anaranjado pálido; la cola muestra un dibujo oscuro en T, formado por las rectrices centrales pardo negruzcas y una ancha banda terminal oscura. La cara es bastante uniforme, con lorum claro y anillo ocular pálido, sin las coberteras auriculares rojizas del colinegro familiar. Las alas son pardo oscuro con bordes claros. Los sexos son iguales; los jóvenes están levemente moteados. Corre deprisa sobre suelo desnudo y sacude las alas menos que sus parientes.

Especies parecidas

El colinegro familiar (Oenanthe familiaris) es pardo más oscuro, con obispillo y cola de un rufo más cálido y auriculares rojizas, y sacude las alas sin cesar; prefiere rocas y edificios a las llanuras abiertas. El colinegro del Karoo (Emarginata schlegelii) es mayor y más gris, con los lados de la cola blancos y el obispillo gris. El colinegro tractrac (Emarginata tractrac) es más pálido y rechoncho, con el obispillo blanco en lugar de ante anaranjado y la cola más corta.

Hábitat

Llanuras arbustivas del Karoo, llanas o suavemente onduladas, pastizales muy pastados, renosterveld y barbechos, y en las tierras altas también pastizal de montaña y llanos rocosos. Busca insectos en el suelo, sobre todo hormigas y escarabajos, y usa arbustos bajos, piedras y postes como atalaya. El nido va en un hueco del suelo, bajo una piedra o un arbusto.

Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación del África austral.

Distribución y movimientos

Casi endémico de la región: el Karoo y el interior del Cabo Occidental, Oriental y Septentrional, el Estado Libre y las tierras altas de Lesoto, y localmente el sur de Namibia. Las aves de las tierras altas de Lesoto y del este del Estado Libre bajan en parte a zonas más bajas en invierno. No vive fuera de esta región.

  • Todo el año
  • Visitante invernal (abr–sep aprox.)
  • Paso (mar–abr, oct–nov)
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-09-01 – 2026-08-31), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Búsquelo en llanuras abiertas donde escasea el colinegro familiar, por ejemplo en el Karoo oriental cerca de Graaff-Reinet y en la meseta junto al paso de Sani. Fíjese en un ave pálida y erguida que corre a trechos cortos sobre suelo desnudo; el obispillo ante anaranjado se ve mejor al levantar el vuelo.

Estado de conservación

No amenazado. Es localmente bastante común y su área es amplia. El sobrepastoreo y la conversión de llanuras en cultivos pueden degradar el hábitat localmente, pero la población se considera estable.

Nombre científico

Emarginata sinuata | (Sundevall, 1858)

Sundevall describió la especie en 1858 como Lusc[inia] sinuata; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Emarginata lo estableció Shelley en 1896. Emarginata viene del latín emarginatus, 'escotado', por la punta muy adelgazada de la novena primaria de la collalba alifalcada, que en algunos ejemplares forma una pequeña hoz. sinuata es latín, 'curvado, ondulado' — probablemente por las primarias externas escotadas en forma de hoz. El ejemplar de la descripción original procedía de bahía de Saldanha, Sudáfrica.