Todas las especies › Limícolas, gaviotas y charranes › Correlimos y agachadizas › Vuelvepiedras Común
Vuelvepiedras Común | Arenaria interpres
Ruddy Turnstone | Steenloper
El vuelvepiedras común es una limícola rechoncha y de patas cortas, con un pico corto en forma de cuña con el que da la vuelta a piedras, conchas y algas en busca de alimento. Cría en la tundra alrededor de todo el Ártico y en África austral es un visitante estival común en costas rocosas y acúmulos de algas, sobre todo en la costa occidental.
Voz
Un tuk-a-tuk-tuk o kitititit rápido y traqueteante, sobre todo al despegar, y un kiuk breve. Los bandos suelen oírse en vuelo antes de verse.
Grabación: David Darrell-Lambert — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto
Identificación
21–24 cm. En plumaje invernal, el que más se ve aquí, pardo grisáceo oscuro y moteado por encima, con un escudo pectoral oscuro e irregular que llega hasta la garganta y el vientre blanco. Antes de partir en marzo y abril los adultos muestran ya mucho plumaje nupcial: dorso anaranjado rojizo con franjas negras y un diseño facial blanco y negro. El pico es negro, corto y algo levantado; las patas cortas son rojo anaranjadas. En vuelo, un llamativo diseño de banda alar blanca, franja dorsal blanca, obispillo blanco y banda caudal negra.
Especies parecidas
El diseño en vuelo y las patas naranjas son únicos entre las limícolas de la región. El correlimos tridáctilo Calidris alba, con el que suele alimentarse, es mucho más pálido, sin escudo pectoral y con las patas negras. El chorlitejo grande Charadrius hiaticula también tiene una banda pectoral oscura, pero con cabeza redondeada de chorlitejo, una banda estrecha y bien definida y el dorso pardo liso.
Hábitat
Costas rocosas, algas varadas en playas, espigones, muelles y orillas de lagunas y estuarios; localmente también marismas y salinas. En el interior solo de forma excepcional. Voltea piedras, conchas y matas de algas con el pico y come pulgas de mar, moluscos, larvas de insectos y carroña.
Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación del África austral.
Distribución y movimientos
A lo largo de toda la costa de la región: numeroso en Namibia (Walvis Bay, Swakopmund, Lüderitz) y en la costa occidental de Sudáfrica hasta El Cabo, en menor número por las costas sur y este hasta Mozambique y por la costa de Angola. Raro en el interior, con citas dispersas en charcas y embalses. Fuera de la región inverna en casi todas las costas tropicales y australes del mundo.
- Todo el año
- Visitante estival (oct–mar aprox.)
- Paso (mar–abr, oct–nov)
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
Recorre con marea baja una costa rocosa o una playa con algas varadas: grupitos de vuelvepiedras hurgan afanosos entre las algas y a menudo se dejan ver de cerca. En Walvis Bay y en las rocas de Swakopmund se ven todo el año, también en el invierno austral, cuando se quedan los inmaduros.
Estado de conservación
Sensible a escala mundial: figura como casi amenazado porque sus números bajan en varias rutas migratorias. En África austral las cifras se mantienen bastante estables; las molestias en los dormideros por el ocio y los perros y la contaminación costera son las principales amenazas.
Nombre científico
Arenaria interpres | (Linnaeus, 1758)
Linnaeus describió la especie en 1758 como Tringa Interpres; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Arenaria lo estableció Brisson en 1760. Arenaria viene del latín arenarius 'que vive en la arena', de arena 'arena'. interpres es latín 'mensajero' o 'intérprete': en Gotland, Linneo creyó que la palabra sueca tolk designaba a esta ave, pero en el dialecto local significa 'patas' y se refiere al archibebe común. El ejemplar de la descripción original procedía de Gotland, en Suecia.