Aratinga de Guayaquil (Psittacara erythrogenys) — Guía de Vorstman de las Aves de Norteamérica

Voz

Un chillido fuerte y bisílabo, áspero y de largo alcance, emitido sobre todo en vuelo. Posada en un árbol la especie es mucho más callada, con solo reclamos más cortos y suaves entre las comidas.

Escucha: CantoXC513934

Grabación: Leonardo Ordóñez-Delgado — CC BY-NC-SA 4.0 · Reserva Ecológica Arenillas, El Oro, Ecuador · xeno-canto

Identificación

Sobre todo verde, con la cabeza y el cuello casi por completo rojos, que se extienden de la frente al cuello; en esta especie el rojo no se limita a una máscara alrededor del ojo. También hay rojo bajo el ala, en el cuello y los muslos, y en el borde delantero del ala. El anillo ocular pálido y alargado destaca sobre el rojo. Los jóvenes permanecen enteramente verdes hasta los cuatro meses aproximadamente.

Especies parecidas

La aratinga mitrada (Psittacara mitratus), presente también en California, tiene el cuello verde en lugar de rojo y una cantidad de rojo variable, a menudo mucho menor, alrededor del ojo. La aratinga ñanday tiene una máscara facial negra y el pico negro, sin nada de rojo. Los jóvenes de esta especie, todavía enteramente verdes, solo se distinguen de otras cotorras verdes por el anillo ocular pálido y la cola larga.

Hábitat

Originalmente selva y bosque caducifolio, adaptada a zonas semiáridas y barrios periféricos por debajo de los 1500 metros. En esta región, sobre todo ciudades de California con árboles altos y palmeras que ofrecen fruto y flor.

Donde el ave se encuentra con más frecuencia, según la USNVC — la clasificación de vegetación de Estados Unidos y Canadá — y CMECS para el mar y la costa.

Distribución y movimientos

Su área original está en el suroeste de Ecuador y el noroeste de Perú; eso queda fuera del área de la guía. En Norteamérica está asilvestrada a partir de aves de jaula escapadas, con grupos reproductores en San Francisco, el condado de San Diego, Los Ángeles, el valle de San Gabriel, Sunnyvale, el condado de Orange, Palo Alto y Long Beach, entre otros; también se han citado grupos menores en Hawái. No migra: las aves permanecen todo el año en la misma zona.

Todo el año
Paso
oscuro = área principal, claro = disperso

El mapa es un campo de densidad, no un límite de área dibujado: se construye a partir de los propios registros y por eso no sigue fronteras estatales ni nacionales. Tanto el color estacional como su intensidad salen, celda a celda, de los registros de GBIF (2006–2026), contados por celda de 0,7° y divididos entre todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que no cuente cuántos observadores hay. Cada celda se cuenta por separado en junio–julio, diciembre–enero y los meses de paso, y recibe el color de la estación que allí gana; una celda solo se llama estival o invernal cuando la otra estación está casi vacía. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Dónde y cuándo buscarlo

Fíjate en el cuello: en esta especie el rojo se extiende de la cabeza al cuello, mientras que la emparentada aratinga mitrada permanece verde allí. El anillo ocular pálido y alargado ya es visible incluso en aves jóvenes, todavía verdes.

Conservación

La especie figura como casi amenazada (NT) en el mundo: la población disminuye por el comercio de aves de jaula y la pérdida y fragmentación del hábitat en Ecuador y Perú. Las poblaciones asilvestradas de California quedan fuera de esa evaluación y allí van en aumento.

Nombre científico

Psittacara erythrogenys | Lesson, 1844

Lesson describió la especie en 1844; al trasladarse después a otro género, autor y año van entre paréntesis. El género Psittacara fue introducido por Vigors en 1825, un compuesto del latín psittacus, 'loro', y la palabra tupí ara, 'ara'. erythrogenys es griego para 'de mejillas rojas', por el color de la cabeza.