Reinita canadiense | Cardellina canadensis

Voz

El canto empieza con un chip aislado y seco y continúa en una explosión rápida e irregular de notas que no sigue un patrón fijo, algo como chip — chuí-chi-dichi-chu. No hay dos estrofas iguales; el ritmo desigual lo separa de las series regulares de la mayoría de sus parientes. A primera hora de la mañana el macho canta un tipo más rápido y variable que durante el día. El reclamo es un chup grave y plano.

Identificación

El macho es gris azulado por encima, sin barras alares, y amarillo intenso de la barbilla al vientre, con las infracaudales blancas. Sobre el pecho hay una hilera de estrías negras que se cierra como un collar; la frente muestra también estrías negras. Alrededor del ojo corre un anillo blanco que se vuelve amarillo hacia el pico y forma unos anteojos. Las patas son de color carne. La hembra y el inmaduro tienen el mismo patrón, pero el collar es gris y difuso y la cabeza más gris. Nunca hay blanco en la cola.

Especies parecidas

La reinita de magnolia también tiene las partes inferiores amarillas con estrías negras, pero dos barras alares blancas, un patrón dorsal negro y una banda blanca atravesando la cola. La reinita de Nashville carece del collar y tiene anillo ocular blanco completo con la garganta amarilla. La hembra de la reinita plañidera es verde oliva sin estrías y sin anteojos amarillos. Tres marcas juntas resuelven la reinita canadiense: sin barras alares, sin blanco en la cola y con anteojos amarillos sobre cabeza gris.

Hábitat

Bosque mixto y caducifolio húmedo con un estrato arbustivo denso y musgoso, casi siempre cerca del agua: humedales forestales, matorrales de aliso y sauce junto a los arroyos y depresiones encharcadas con troncos caídos. En el noroeste del área usa bosque de álamo temblón, y en el sur las laderas de rododendro de los Apalaches meridionales. El nido se sitúa en el suelo o justo por encima, en musgo, un cepellón volcado o un talud de arroyo. En invierno ocupa bosque húmedo de montaña de los Andes, aproximadamente entre 1000 y 2000 metros, donde se une a bandos mixtos.

Distribución y movimientos

Bastante más de cuatro quintos de la población reproductora está en Canadá, desde el sureste del Yukón y el noreste de la Columbia Británica hacia el este por el bosque boreal hasta Nueva Escocia. En los Estados Unidos cría en el norte de Minnesota, Wisconsin, Michigan, Nueva York y Nueva Inglaterra, y más al sur en una franja estrecha por los Apalaches hasta el norte de Georgia. El paso transcurre sobre el este de los Estados Unidos, la costa del Golfo y Centroamérica. Inverna en la vertiente norte y occidental de los Andes, de Venezuela y Colombia al noroeste de Bolivia; dentro de la ventana de esta guía solo quedan de ello Colombia y Venezuela.

• Reproductor (verano)
• Invierno
• Paso
• oscuro = área principal, claro = disperso

Dónde y cuándo buscarlo

La mejor oportunidad es el paso de la segunda mitad de mayo, cuando el collar es más nítido y el ave todavía canta. Se mantiene baja, en el estrato arbustivo por debajo del bando de reinitas, y agita continuamente las alas — busca por tanto bajo la altura de los ojos y no en la copa. En otoño los anteojos amarillos sobre una cabeza por lo demás gris la identifican aun cuando el collar casi ha desaparecido.

Conservación

Partners in Flight estima la población mundial en unos 3 millones de aves y registra un descenso de alrededor del 62 por ciento entre 1970 y 2014; la puntuación continental de preocupación es de 14 sobre 20 y la especie figura en la lista amarilla de vigilancia. En Canadá está catalogada como amenazada por la ley federal de especies. Se señalan como causas la pérdida del estrato arbustivo denso por las talas y el ramoneo de los ciervos, el drenaje de los humedales forestales y la deforestación en la zona andina donde inverna. De mantenerse el ritmo actual, se perdería de nuevo la mitad de la población restante en cincuenta años.

Nombre científico

Cardellina canadensis | (Linnaeus, 1766)

Linneo describió la especie en 1766 como Muscicapa canadensis, a partir de material de Canadá; al situarse después en otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El epíteto canadensis significa 'de Canadá', a lo que remiten también el nombre inglés y el neerlandés. El género Cardellina fue introducido en 1850 por Charles Lucien Bonaparte, de la voz dialectal italiana cardella para el jilguero europeo; el nombre significa por tanto algo así como 'jilguerillo'.