Todas las especies › Limícolas, gaviotas y charranes › Gaviotas y charranes › Charrán común
Charrán común | Sterna hirundo
Visdief | Common tern
El charrán común es el charrán que puede aparecer en casi cualquier lámina de agua, del bajío mareal a la gravera, cerniéndose antes de zambullirse tras un pececillo. Esa familiaridad lo convierte en la referencia para identificar a los demás.
Haz clic en una miniatura para cambiar la foto de arriba.
Voz
Penetrante y agudo. El reclamo de contacto es un kriii-arr descendente que, con nerviosismo, se acelera en un kik-kik-kik traqueteante sobre la colonia. Se oye de finales de abril a agosto; fuera de la cría suele callar en el mar.
Grabación: Mdf — CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Identificación
Esbelto, de alas largas y estrechas y cola muy ahorquillada cuyas timoneras alcanzan justo la punta del ala en reposo. En verano: capirote negro, pico rojo anaranjado con punta negra, patas rojas cortas y cuerpo gris claro. En vuelo, cuña oscura en las primarias externas por arriba; por debajo solo translucen las primarias internas.
Especies parecidas
Charrán ártico: pico rojo sangre sin punta negra, patas notablemente cortas, timoneras más largas y mano uniformemente translúcida por debajo con borde posterior oscuro fino y neto. El patinegro es mayor y más pálido, con pico negro de punta amarilla y cresta hirsuta. El charrancito es mucho menor, con frente blanca y pico amarillo.
Hábitat
Aguas someras y claras junto a un lugar de cría desnudo y seguro: bancos de conchas, orillas de marisma e islotes de salinas, pero igualmente balsas flotantes e islas de grava en graveras y láminas industriales.
Dónde vive realmente el ave, según EUNIS, la clasificación europea de hábitats.
Distribución y movimientos
Cría por toda Europa, del Báltico a Iberia. En España destacan el delta del Ebro, las marismas del Guadalquivir, las salinas gaditanas y la costa gallega; en los Países Bajos es abundante en el Delta, el mar de Wadden y el IJsselmeer, muchas veces sobre islas artificiales. Toda la población inverna en África occidental.
- Todo el año
- Reproducción (verano)
- Paso migratorio
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
Mayo y junio junto a una colonia, a distancia desde un dique o un observatorio. Fíjate en las aves que llegan con un pez: pico, patas y timoneras se ven de una sola vez. El paso costero se concentra en agosto.
Estado de conservación
Abundante pero frágil, porque depende por completo de islotes de cría gestionados. Las inundaciones por temporal, la depredación de zorros y gaviotas, las molestias en playas y la disponibilidad de peces pequeños cerca de la colonia deciden el éxito de cada temporada.
Nombre científico
Sterna hirundo | Linnaeus, 1758
Linnaeus describió la especie en 1758 y la situó ya entonces en el género en el que sigue. El género Sterna lo estableció él mismo en esa misma obra. Sterna procede del inglés antiguo stearn, que aparece en el poema The Seafarer; los frisones usaban una palabra emparentada para los charranes. hirundo es latín para 'golondrina', por la cola ahorquillada y la constitución ligera que el charrán comparte con esa ave. El ejemplar de la descripción original procedía de Suecia.