שליווי העולם החדש | Odontophoridae

Tandkwartels | New World quail | Codornices americanas | Zahnwachteln | New World quail

תרנגולאים קטנים ומעוגלים שללסת התחתונה שלהם שפת חיתוך משוננת — התכונה שעל שמה נקראת המשפחה. השוק אינה נושאת דרבן, בניגוד לזו של רוב התרנגולאים של העולם הישן, והיא קצרה ועבה ומותאמת לחפירה באדמה. למינים רבים יש ציצית או נוצת קישוט מעוקלת קדימה על הראש, והזכר מסומן בחדות רבה יותר מהנקבה, עם דגם פנים בולט בשחור-לבן. הם מקננים על הקרקע, מטילים תטולות גדולות, ומחוץ לעונת הקינון חיים בלהקות קבועות השומרות על קשר בקריאות ברורות הנשמעות למרחק.