Todas las especies › Limícolas, gaviotas y charranes › Correlimos y agachadizas › Agachadiza común

Agachadiza común | Gallinago gallinago

Watersnip | Common Snipe | Narceja-comum

La agachadiza común es la agachadiza de Europa y Asia, que cría en pantanos desde Islandia hasta el este de Siberia e inverna hasta África y el sur de Asia. En la región de la guía solo aparece como divagante muy rara. Se parece mucho a la agachadiza de Wilson, que hasta hace poco se consideraba una subespecie de la agachadiza común.

Agachadiza común (Gallinago gallinago)
Foto: Dmitry Dubikovskiy — CC BY-NC 4.0 · iNaturalist

Voz

Al levantar el vuelo, un kech ronco y áspero, aislado o repetido.

Escucha: CantoXC1168757

Grabación: Stanislas Wroza — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificación

25–27 cm, con el pico largo y recto, la cabeza listada y el dorso pardo oscuro con listas longitudinales color crema. El pecho está moteado de pardo, los flancos barrados y el vientre es blanco. En vuelo, un borde posterior blanco ancho en las secundarias y la cara inferior del ala clara con barras blancas en las coberteras. El vuelo es rápido y en zigzag. Ambos sexos son iguales.

Especies parecidas

La agachadiza de Wilson Gallinago delicata tiene un borde posterior blanco más estrecho en las secundarias y la cara inferior del ala más oscura y densamente barrada; sin buenas fotos del ala, la distinción en el campo es incierta. La becasina sudamericana Gallinago paraguaiae es residente en las tierras bajas al este de los Andes y también es muy parecida.

Hábitat

Pantanos, potreros húmedos, orillas fangosas con vegetación de charcas y arrozales. Sondea el suelo blando en busca de gusanos y larvas de insectos. No cría en la región de la guía.

Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de los Andes y la costa oeste.

Distribución y movimientos

En la región de la guía solo hay algunos registros, sobre todo de Colombia; no todos están documentados con certeza, y la confusión con la agachadiza de Wilson es una posibilidad evidente. Fuera de la región de la guía cría en el norte de Europa y Asia e inverna en Europa occidental, África y el sur de Asia.

Cómo y cuándo observar

Una posible agachadiza común merece una documentación cuidadosa con fotos de la cara superior e inferior del ala en vuelo; atender al ancho del borde posterior blanco y a las barras blancas de la cara inferior del ala.

Estado de conservación

Preocupación menor. En partes de Europa la población disminuye por el drenaje de las zonas de cría.

Nombre científico

Gallinago gallinago | (Linnaeus, 1758)

Linnaeus describió la especie en 1758 como Scolopax Gallinago; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Gallinago lo estableció Brisson en 1760. El nombre del género es neolatín para chocha o agachadiza, del latín gallina, 'gallina', con el sufijo -ago, 'parecido a'. El nombre de la especie repite el del género, neolatín para agachadiza (tautónimo). El ejemplar de la descripción original procedía de Suecia.