Todas las especies › Chotacabras › Chotacabras › Añapero menor

Añapero menor | Chordeiles acutipennis

Texasnachtzwaluw | Lesser Nighthawk | Bacurau-de-asa-fina

En la región de la guía, el añapero menor es el añapero de los terrenos secos y abiertos, desde el desierto costero de Perú hasta los valles secos y las sabanas de tierras bajas. Al anochecer caza con un vuelo bajo y aleteado sobre campos, cauces de ríos y zonas iluminadas. Además de las aves residentes, en el norte también hay visitantes invernales neárticos.

Añapero menor (Chordeiles acutipennis)
Foto: https://www.flickr.com/photos/neilorlandodiazmartinez — CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un trino largo, grave, parecido al de un sapo, trrrrrr, desde el suelo o una percha baja, y un whi-whi-whi nasal y balado en vuelo. No emite el peent nasal del añapero yanqui.

Escucha: CantoXC909307

Grabación: Rosa Elena Albornoz — CC0 1.0 · xeno-canto

Identificación

19–23 cm, con las alas largas y puntiagudas y la cola ahorquillada. Las partes superiores son pardo grisáceas, finamente moteadas y vermiculadas de ocre y negro. Las partes inferiores están barradas de pardo sobre fondo ocráceo. El macho tiene una mancha blanca en la garganta, una banda blanca en las primarias, más cerca de la punta del ala que en el añapero yanqui, y una banda blanca cerca de la punta de la cola. La hembra tiene la garganta y la banda alar ocráceas y no tiene banda blanca en la cola. En las primarias, entre la banda alar y la base del ala, se ven pequeñas manchas ocráceas.

Especies parecidas

El añapero yanqui Chordeiles minor es algo más grande, con las alas más largas y puntiagudas, la banda blanca más hacia el centro del ala y sin manchas ocráceas en las primarias; a menudo vuela más alto. El añapero chico Chordeiles pusillus es más pequeño, con un borde posterior blanco en las secundarias. El chotacabras alifajeado Systellura longirostris y el chotacabras pauraque Nyctidromus albicollis tienen las alas redondeadas y la cola más larga, y se posan más a menudo en el suelo.

Hábitat

Desierto costero, matorral seco, bosque seco abierto, cauces de ríos, campos, arrozales y bordes de pueblos, también sabana y orillas de ríos en tierras bajas; sobre todo por debajo de 1500 m, localmente más alto en valles secos de los Andes. Al anochecer caza insectos bajo sobre terreno abierto y alrededor de las luces. Pone los huevos sin nido sobre el suelo desnudo o la grava.

Distribución y movimientos

En Colombia, en las tierras bajas secas del Caribe, los valles del Magdalena y el Cauca y los llanos. En Ecuador, en las tierras bajas occidentales y a lo largo de la costa, localmente en las tierras bajas orientales. En Perú, a lo largo de toda la costa, en los valles secos de la vertiente occidental y del Marañón, y localmente en la Amazonía. En Bolivia, en las tierras bajas del norte y el este. No se encuentra en Galápagos. Fuera de la región de la guía, desde el suroeste de Estados Unidos por Centroamérica hasta Venezuela, las Guayanas y Brasil; las aves del norte migran en invierno hasta el norte de Sudamérica.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 1,41° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Al anochecer, observar sobre cauces de ríos, campos y zonas de riego en la costa de Perú y Ecuador; allí las aves suelen cazar bajo, también alrededor de las luces de los pueblos.

Estado de conservación

Preocupación menor. La especie tolera bien los terrenos agrícolas y está muy extendida a lo largo de la costa del Pacífico.

Nombre científico

Chordeiles acutipennis | (Hermann, 1783)

Hermann describió la especie en 1783 como Caprimulgus acutipennis; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Chordeiles lo estableció Swainson en 1832. El nombre del género viene del griego chordē, 'cuerda, acorde', y deilē, 'atardecer', por sus llamadas al anochecer. El nombre específico viene del latín acutus, 'puntiagudo', y penna, 'pluma, ala': de alas puntiagudas. El ejemplar de la descripción original procedía de Cayena, Guayana Francesa.