Todas las especies › Limícolas, gaviotas y charranes › Correlimos y agachadizas › Becasina sudamericana
Becasina sudamericana | Gallinago paraguaiae
Zuid-Amerikaanse snip | Pantanal Snipe | Narceja
La becasina sudamericana es la becasina de los pastizales húmedos y pantanos de las tierras bajas al este de los Andes. Vive oculta en pasto bajo y encharcado y se nota sobre todo cuando levanta el vuelo con un grito áspero o hace su despliegue al anochecer. Desde la separación de la becasina magallánica del sur del continente, la especie comprende solo las aves de las tierras bajas tropicales y subtropicales.
Voz
Al levantar el vuelo, un krech áspero. En el vuelo nupcial, sobre todo al anochecer y de noche, un ju-ju-ju-ju ondulante producido por las rectrices externas en los picados; en el suelo o sobre un poste, un chik-a, chik-a repetido.
Grabación: Paul Lenrumé — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto
Identificación
26–29 cm, una becasina mediana con un pico largo y recto de unos 7 cm. Las partes superiores son pardo oscuras con anchas listas ocráceas en el dorso y las escapulares. La cabeza tiene una lista coronal clara, una lista ocular oscura y cejas claras. El cuello y el pecho son ocráceos con estrías oscuras, los flancos están barrados y el vientre es blanco. En vuelo, un borde posterior blanco estrecho en el ala y la cola rufa. Las patas son verde grisáceas. Ambos sexos son iguales.
Especies parecidas
La agachadiza de Wilson Gallinago delicata es muy parecida y aparece como visitante invernal raro, sobre todo en Colombia; tiene el ala inferior más oscura y barrada y otro canto nupcial, y a menudo no se puede separar con seguridad en el campo. La becasina gigante Gallinago undulata es mucho más grande, con el pico grueso y las alas densamente barradas, y vive en pastizales más altos y secos. La becasina de la puna Gallinago andina es más pequeña y clara, con patas amarillas, y vive en lo alto de los Andes.
Hábitat
Pastizales húmedos, sabanas pantanosas, potreros inundados, orillas de lagos y lagunas y arrozales en tierras bajas, localmente hasta los valles bajos. Sondea el barro blando en busca de gusanos, larvas de insectos y otros invertebrados. El nido es una depresión en una mata de pasto en el suelo.
Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de los Andes y la costa oeste.
Distribución y movimientos
En Colombia, en las tierras bajas al este de los Andes, sobre todo en los llanos. En Ecuador, un ave escasa y local de las tierras bajas amazónicas. En Perú, local en las tierras bajas amazónicas, sobre todo en el sureste. En Bolivia, extendida en las sabanas del Beni y las tierras bajas orientales. No se encuentra en Galápagos. Fuera de la región de la guía, desde Venezuela y las Guayanas hasta Paraguay, Uruguay y el norte de Argentina.
- Todo el año
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
Recorre los bordes de pastizales húmedos y sabanas inundadas, sobre todo cuando baja el agua y quedan orillas fangosas. Al anochecer se oyen las aves en vuelo nupcial sobre los pantanos.
Estado de conservación
Preocupación menor. La especie se beneficia localmente de los arrozales y potreros inundados, pero en otras zonas pierde hábitat por el drenaje.
Nombre científico
Gallinago paraguaiae | (Vieillot, 1816)
Vieillot describió la especie en 1816 como Scolopax Paraguaiae; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Gallinago lo estableció Brisson en 1760. El nombre del género es neolatín para chocha o agachadiza, del latín gallina, 'gallina', con el sufijo -ago, 'parecido a'. El nombre de la especie se refiere a Paraguay. El ejemplar de la descripción original procedía de Paraguay.