Todas las especies › Paseriformes › Golondrinas y aviones › Golondrina alirrasposa sureña

Golondrina alirrasposa sureña | Stelgidopteryx ruficollis

Zuid-Amerikaanse ruwvleugelzwaluw | Southern Rough-winged Swallow | Andorinha-serradora

La golondrina alirrasposa sureña es una golondrina parda con la garganta canela y la golondrina más extendida de los terrenos abiertos de las tierras bajas y el piedemonte de la región de la guía. El nombre alude a los pequeños ganchos de la primaria externa del macho, que hacen áspero el borde del ala. Anida en túneles en barrancos y taludes de carretera y se ve a menudo junto a ríos y caminos.

Golondrina alirrasposa sureña (Stelgidopteryx ruficollis)
Foto: Julian Londono from Manizales, Colombia — CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un brriit o zrrit áspero y ascendente, a menudo repetido en vuelo y desde la percha; más rápido y agudo cuando está alarmada.

Escucha: CantoXC1177281

Grabación: Mateus Gonçalves Santos — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificación

13–14 cm, con la cola recta o algo escotada. Las partes superiores son pardo grisáceas uniformes; sobre todo en las aves del norte y el oeste de la región de la guía la rabadilla es más clara, blanco grisácea a ocre pálido, y contrasta con el dorso y la cola. La garganta es canela a rufa, el pecho pardo grisáceo, el vientre amarillo pálido a blanco sucio y las infracaudales blanquecinas. Ambos sexos son casi iguales. Los juveniles tienen bordes canela en las coberteras alares y la garganta menos rufa.

Especies parecidas

La golondrina aserrada norteña Stelgidopteryx serripennis carece de la garganta canela y de la rabadilla clara, y en la región de la guía es solo divagante. El avión zapador Riparia riparia es blanco por debajo con una banda pectoral parda bien marcada. La golondrina cabecicastaña Alopochelidon fucata es más pequeña, con ceja y nuca canela y el vientre blanco. La golondrina parda Progne tapera es mucho más grande, con la garganta blanca y una banda pectoral parda.

Hábitat

Terrenos abiertos y semiabiertos de las tierras bajas y el piedemonte: orillas de ríos, playas de arena, bordes de bosque, claros, potreros, carreteras y pueblos, sobre todo por debajo de 1500 m, localmente más alto. Caza insectos al vuelo con un vuelo bajo y bastante directo, a menudo sobre el agua. Se posa en cables y ramas secas. El nido está en un túnel en un barranco o talud, a veces en un hueco de un muro o un puente; las aves excavan el suyo o usan huecos existentes.

Distribución y movimientos

En Colombia, ampliamente distribuida en las tierras bajas y las laderas bajas a ambos lados de los Andes. En Ecuador, a ambos lados de los Andes. En Perú, al este de los Andes y en el noroeste. En Bolivia, en las tierras bajas y el piedemonte. No se encuentra en Galápagos. Fuera de la región de la guía, desde Centroamérica hasta el norte de Argentina y Uruguay.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 1,41° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Busca a lo largo de ríos con barrancos empinados y desnudos y de carreteras con taludes arenosos, donde las parejas entran y salen de los túneles. En los cables sobre potreros se posan a menudo grupitos, a veces junto a otras golondrinas.

Estado de conservación

Preocupación menor. La especie está ampliamente distribuida y localmente se beneficia de los taludes de carretera y los terrenos abiertos.

Nombre científico

Stelgidopteryx ruficollis | (Vieillot, 1817)

Vieillot describió la especie en 1817 como Hirundo ruficollis; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Stelgidopteryx lo estableció Baird en 1858. El nombre del género viene del griego stelgis, 'raspador', y pterux, 'ala', por el borde áspero y aserrado de la primaria externa. Del latín rufus, 'rojo', y collum, 'cuello', por la garganta rojiza. El ejemplar de la descripción original procedía de Brasil.