Todas las especies › Paseriformes › Golondrinas y aviones › Golondrina común
Golondrina común | Hirundo rustica
Boerenzwaluw | Barn Swallow | Andorinha-de-bando
La golondrina común es la golondrina más conocida del hemisferio norte y en la región de la guía un visitante invernal y migrante de paso numeroso de Norteamérica. Las bandadas cazan bajo sobre potreros, arrozales, pantanos y playas, y se reúnen al atardecer en dormideros en carrizales y cañaverales. Es la única golondrina de la región con largas plumas filiformes en la cola.
Voz
Un uit uit claro y repetido y, en alarma, un siflit agudo. El canto, un gorjeo rápido que termina en un carraspeo, solo se oye de vez en cuando en invierno.
Grabación: Andrew McCafferty — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto
Identificación
15–19 cm, incluidas las largas rectrices externas, que son más cortas en juveniles y en aves en muda. Las partes superiores son azul oscuro brillante. La frente y la garganta son rufas, bordeadas por una estrecha faja pectoral azul oscuro. Las partes inferiores de las aves norteamericanas son crema a ocre rufo cálido. La cola es muy ahorquillada, con una hilera de manchas blancas que se ve cuando la cola está abierta. La hembra tiene las rectrices externas más cortas. Los juveniles son más apagados, con la garganta pálida y la cola más corta.
Especies parecidas
La golondrina risquera Petrochelidon pyrrhonota tiene la cola recta y la rabadilla clara, de color crema. La golondrina cuellirrufa Petrochelidon rufocollaris es más pequeña, con la rabadilla rufa y la cola recta. La golondrina alirrasposa sureña Stelgidopteryx ruficollis es parda por encima, sin plumas filiformes. Los juveniles de golondrina común de cola corta se distinguen de las otras especies por la faja pectoral oscura y las manchas blancas de la cola.
Hábitat
Terreno abierto desde el nivel del mar hasta más de 3000 m: potreros, cultivos, arrozales, pantanos, orillas de ríos, playas y pueblos. Caza insectos voladores bajo sobre el suelo y el agua. Duerme en bandadas, a veces de miles de aves, en carrizales, cañaverales o sobre cables. No cría en la región de la guía; el nido, una taza abierta de barro, se construye en edificios en Norteamérica.
Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de los Andes y la costa oeste.
Distribución y movimientos
En Colombia, visitante invernal y migrante de paso ampliamente distribuido, desde la costa caribe hasta los valles andinos y las tierras bajas orientales. En Ecuador, ampliamente distribuida, sobre todo en el oeste y en los valles andinos. En Perú, ampliamente distribuida, con los mayores números en la costa y en las tierras bajas. En Bolivia, ampliamente distribuida en las tierras bajas y los valles. En Galápagos, migrante de paso raro. Fuera de la región de la guía cría en Norteamérica; inverna hasta el sur de Sudamérica, donde también se ha establecido una pequeña población reproductora en Argentina.
- Todo el año
- Visitante invernal (oct–mar aprox.)
- Paso (mar–abr, oct–nov)
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
Observa sobre potreros, arrozales y pantanos de las tierras bajas, sobre todo entre octubre y marzo. Los dormideros en carrizales o cañaverales atraen grandes números al atardecer.
Estado de conservación
Preocupación menor. La especie está muy ampliamente distribuida y es numerosa, aunque sus números disminuyen en partes de Norteamérica, probablemente por la reducción de insectos y de lugares de nidificación adecuados.
Nombre científico
Hirundo rustica | Linnaeus, 1758
Linnaeus describió la especie en 1758 y la situó ya entonces en el género en el que sigue. El género Hirundo lo estableció él mismo en esa misma obra. El nombre del género es el latín hirundo, 'golondrina'. El nombre de la especie es el latín rusticus, 'del campo'. El ejemplar de la descripción original procedía de Suecia.