Saltarín cuellinaranja (Manacus aurantiacus) — Guía Vorstman de las Aves de los Andes y la costa oeste

Voz

Durante la exhibición, fuertes chasquidos clic y snap producidos por las alas y un zumbido en vuelo; además, un chip agudo.

Escucha: CantoXC723136

Grabación: Asociación Ambiental Finca Cántaros — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificación

10 cm, compacto, con la cola corta y las patas naranjas. El macho tiene el píleo negro, las alas negras y una banda negra a través del dorso; la garganta, el collar y la parte alta del dorso son naranja vivo, y la parte baja del dorso y el vientre, verde oliva. La hembra es verde oliva uniforme, con el vientre más claro, amarillento, y las patas naranjas.

Especies parecidas

El saltarín cuellidorado Manacus vitellinus tiene en el macho el collar amarillo dorado en lugar de naranja y vive más al este, en Panamá y Colombia. El saltarín cuelliblanco Manacus candei tiene el collar blanco y el vientre amarillo y vive en la vertiente caribeña de Centroamérica. Las hembras de estas especies son muy parecidas.

Hábitat

Bosque húmedo de tierras bajas, bosque secundario, bordes de bosque y matorrales, también en plantaciones, hasta unos 1000 m. Come sobre todo frutos pequeños y además insectos. Los machos hacen su exhibición en pequeños claros limpios del suelo del bosque.

Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de los Andes y la costa oeste.

Distribución y movimientos

No vive en la región de la guía; no hay registros conocidos de Colombia, Ecuador, Perú ni Bolivia. Su distribución está en la vertiente del Pacífico de Costa Rica y el oeste de Panamá.

Todo el año
oscuro = área principal, claro = presencia escasa

Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 1,41° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Solo se encuentra fuera de la región de la guía, por ejemplo en el bosque de tierras bajas del suroeste de Costa Rica. Los chasquidos de los machos en exhibición suelen ser la primera pista.

Estado de conservación

Preocupación menor. La especie tolera el bosque secundario y los bordes, pero depende de restos de bosque en un paisaje muy deforestado.

Nombre científico

Manacus aurantiacus | (Salvin, 1870)

Salvin describió la especie en 1870 como Chiromachaeris aurantiaca; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Manacus lo estableció Brisson en 1760. El nombre del género procede del neerlandés manneken, 'cosita bonita', origen también de la palabra 'manakin'. El nombre específico es el neolatín aurantiacus, 'anaranjado', por el collar anaranjado del macho. El ejemplar de la descripción original procedía de Chiriquí, Panamá.