Todas as espécies › Swifts › Swifts › Andorinhão-do-temporal

Andorinhão-do-temporal | Chaetura meridionalis

Sicks gierzwaluw | Sick's Swift | Vencejo de Sick

O andorinhão-do-temporal é um andorinhão bastante grande e escuro do gênero Chaetura, que se reproduz no sul da América do Sul e migra para o norte no inverno austral. Na região do guia é visitante de inverno e migratório de passagem, e muitas vezes caça junto com outros andorinhões bem acima da floresta de terras baixas e dos rios. Antes era considerado uma subespécie de Chaetura andrei; em inglês e em espanhol leva o nome do ornitólogo Helmut Sick, que descreveu as aves do Brasil.

Andorinhão-do-temporal (Chaetura meridionalis)
Foto: Roberto De Oliveira Silva — CC BY-NC 4.0 · iNaturalist

Vocalização

Um chilreio seco e rápido de notas curtas chip em voo, muitas vezes de várias aves ao mesmo tempo. Parecido com os chamados de outras espécies de Chaetura.

Ouvir: ChamadoXC1053028

Gravação: JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificação

13–14 cm, com asas longas e estreitas e cauda curta e reta, cujas raques se projetam como espinhos. As partes superiores são pardo-fuligem escuras, com o uropígio e as coberteiras superiores da cauda um pouco mais claros, pardo-acinzentados, pouco contrastantes. A garganta é cinza mais clara e passa gradualmente ao peito e à barriga cinza-escuros. As coberteiras inferiores da cauda são escuras. Os sexos são iguais e os jovens se parecem com os adultos.

Espécies semelhantes

O andorinhão-migrante Chaetura pelagica, visitante de inverno da América do Norte, é muito parecido e muitas vezes não pode ser separado com segurança em campo; em média é um pouco menor e está na região do guia sobretudo de outubro a abril. O andorinhão-de-chapman Chaetura chapmani é enegrecido mais uniforme, com o uropígio quase não mais claro e a garganta mais escura. O Ashy-tailed Swift Chaetura andrei tem o uropígio e a cauda mais claros, cinza-cinéreos. O andorinhão-de-rabo-curto Chaetura brachyura é menor, com o uropígio nitidamente claro, a cauda muito curta e as secundárias internas alargadas.

Habitat

Caça no ar sobre a floresta úmida de terras baixas, rios, bordas de mata, áreas abertas e povoados; na região do guia sobretudo nas terras baixas e no sopé das montanhas. Captura pequenos insetos voadores, muitas vezes em bandos mistos com outros andorinhões. Reproduz-se fora da região do guia em árvores ocas, chaminés e edifícios, com um ninho de gravetos colado à parede com saliva.

Onde a ave se sente mais à vontade, classificado segundo as unidades de vegetação dos Andes e da costa oeste.

Distribuição e movimentos

Na região do guia é visitante de inverno do sul, que passa o inverno austral na Amazônia da Bolívia, do Peru, do Equador e do sul da Colômbia; na Bolívia também como migratório de passagem. A distribuição exata no inverno é pouco conhecida, porque em campo quase não se distingue das espécies aparentadas. Possivelmente também se reproduz no sudeste da Bolívia. Ausente dos Andes altos, da costa ocidental e de Galápagos. Fora da região do guia reproduz-se no sul do Brasil, no Paraguai e no norte da Argentina e migra para o norte até a Venezuela.

  • Visitante de inverno (c. out–mar)
  • De passagem (mar–abr, out–nov)
  • escuro = área principal, claro = esparsa
Mapa de densidade a partir dos registros de ocorrência de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por quadrícula de 1,41° e por mês e divididos pelo total de registros de aves nessa mesma quadrícula — de modo que o número de observadores de aves não determina a imagem. A intensidade da cor acompanha essa proporção e se esvai gradualmente, por isso o mapa não segue as fronteiras nacionais. Contornos dos países: Natural Earth (domínio público).

Como e quando observar

No inverno austral (aproximadamente maio–setembro), procure bandos de andorinhões sobre rios e bordas de mata nas terras baixas amazônicas. Observe um Chaetura bastante grande, com a garganta clara e pouco contraste no uropígio; boas fotos da ave em voo ajudam na identificação.

Estado de conservação

Pouco preocupante. A espécie é amplamente distribuída e, na área de reprodução, também usa edifícios e chaminés para nidificar.

Nome científico

Chaetura meridionalis | Hellmayr, 1907

Hellmayr descreveu a espécie em 1907 e a colocou de imediato no gênero em que ainda se encontra. O gênero Chaetura foi introduzido em 1826 por Stephens. The genus name comes from Greek khaitē, 'long hair, bristle', and oura, 'tail', after the spiny tips of the tail feathers. The species name meridionalis is Latin for 'southern', after the southern range. O espécime em que se baseou a primeira descrição veio de Santiago del Estero, Argentina.