Todas as espécies › Passerines › Ovenbirds and woodcreepers › Barranqueiro-ferrugem

Barranqueiro-ferrugem | Clibanornis rubiginosus

Rosse bladspeurder | Ruddy Foliage-Gleaner | Breñero rojizo

O barranqueiro-ferrugem é um furnarídeo pardo-ruivo escuro do sub-bosque denso da mata úmida, do México à Bolívia. Mantém-se escondido em grotões e vegetação fechada e é ouvido muito mais vezes do que visto. Em sua ampla distribuição, a plumagem e a voz variam muito de uma região para outra.

Barranqueiro-ferrugem (Clibanornis rubiginosus)
Foto: Nick Athanas — CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Vocalização

O chamado varia conforme a região. Nos Andes do Equador, um kuiiieaah lamentoso, nasal e ascendente, repetido com insistência; na Colômbia, um grasnido zombeteiro e repetido que lembra uma papa-formiga.

Ouvir: CantoXC1177830

Gravação: Juan Freile — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificação

19–20 cm, com bico reto, bastante robusto e escuro. A plumagem é em grande parte pardo-ruiva escura a castanha, com a garganta e o peito de um ruivo-ferrugem mais vivo. A cauda é castanho-escura, quase preta nas aves do oeste da Colômbia e do Equador. A coroa e o dorso costumam ser um pouco mais escuros e oliváceos que as partes inferiores. Os sexos são iguais.

Espécies semelhantes

O barranqueiro-de-capuz-ruivo Clibanornis erythrocephalus tem um capuz laranja-ferrugem vivo que contrasta com o dorso pardo-oliváceo e as partes inferiores acinzentadas, e vive em mata mais seca no sudoeste. O barranqueiro-camurça Automolus ochrolaemus é pardo mais claro, com garganta e anel perioftálmico claros. O vira-folha-de-peito-vermelho Sclerurus mexicanus tem cauda mais curta e bico mais fino e levemente curvo, e vive no chão. Os barranqueiros do gênero Thripadectes são estriados.

Habitat

O sub-bosque da mata úmida perenifólia de baixada, de sopé e montana baixa, aproximadamente até 1500 m, localmente mais alto; prefere fundos de grotões com vegetação densa. Costuma procurar alimento em casais, baixo na vegetação e raramente em bandos mistos, revirando o folhiço e as folhas secas em busca de insetos e outros artrópodes. O ninho é uma tigela de fibras macias no fim de um túnel num barranco de terra.

Onde a ave se sente mais à vontade, classificado segundo as unidades de vegetação dos Andes e da costa oeste.

Distribuição e movimentos

Colômbia: a encosta do Pacífico e a Serranía del Baudó, o noroeste, a encosta ocidental da Cordilheira Oriental e o sopé oriental. Equador: o oeste e o sopé oriental. Peru: o extremo noroeste (Tumbes) e a encosta oriental dos Andes e as baixadas adjacentes em toda a sua extensão. Bolívia: apenas o oeste de La Paz. Ausente de Galápagos. Fora da região do guia, do México pela América Central até a Venezuela, as Guianas e o oeste do Brasil.

  • Residente
  • escuro = área principal, claro = esparsa
Mapa de densidade a partir dos registros de ocorrência de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por quadrícula de 1,41° e por mês e divididos pelo total de registros de aves nessa mesma quadrícula — de modo que o número de observadores de aves não determina a imagem. A intensidade da cor acompanha essa proporção e se esvai gradualmente, por isso o mapa não segue as fronteiras nacionais. Contornos dos países: Natural Earth (domínio público).

Como e quando observar

De manhã, escute nos grotões arborizados o chamado nasal e ascendente e espere em silêncio junto à vegetação densa; as aves costumam se aproximar, mas ficam baixas e na sombra.

Estado de conservação

Pouco preocupante. A espécie é amplamente distribuída, mas desaparece onde o sub-bosque é removido ou pisoteado pelo gado.

Nome científico

Clibanornis rubiginosus | (Sclater, 1857) (GBIF: Automolus rubiginosus)

Sclater descreveu a espécie em 1857 como Anabates rubiginosus; como ela foi depois transferida para outro gênero, o autor e o ano aparecem entre parênteses. O gênero Clibanornis foi introduzido em 1873 por Sclater & Salvin. The genus name comes from Greek klibanos, 'oven', and ornis, 'bird', referring to its relationship with the ovenbirds (Furnarius). The species name comes from Latin rubiginosus, 'rusty'. O espécime em que se baseou a primeira descrição veio de Córdoba, Veracruz, Mexico.