Todas as espécies › Tubenoses › Northern storm petrels › Painho-de-galápagos

Painho-de-galápagos | Hydrobates tethys

Galapagosstormvogeltje | Wedge-rumped Storm Petrel | Paíño danzarín

O painho-de-galápagos é um painho pequeno e escuro, com um uropígio branco notavelmente grande, que vive no Pacífico oriental tropical. É o painho mais comum ao redor de Galápagos e, ao contrário da maioria dos painhos, pode ser visto de dia em suas colônias reprodutivas. No mar alimenta-se sobretudo à noite.

Painho-de-galápagos (Hydrobates tethys)
Foto: Brian Gratwicke — CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Vocalização

Em geral silencioso no mar. Nas colônias reprodutivas as aves emitem chamados ásperos e tagarelas.

Ouvir: CantoXC871500

Gravação: Fabrice Schmitt — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificação

18–20 cm, um painho pequeno de asas bastante longas e pontudas. A plumagem é uniformemente negro-fuliginosa a pardo-enegrecida escura, com uma faixa diagonal clara na face superior da asa. O uropígio branco é grande e triangular e se estende bastante sobre a base da cauda nas laterais, de modo que, vista de cima, a cauda curta parece quase toda branca, com apenas uma faixa terminal escura. Os pés não ultrapassam a ponta da cauda. O voo é rápido e irregular, baixo sobre a água. Os sexos são semelhantes.

Espécies semelhantes

O painho-de-castro Hydrobates castro é maior, com uma faixa branca no uropígio mais estreita e reta e um voo mais calmo, planado. O painho-de-cauda-furcada Hydrobates leucorhous é maior, com a cauda bifurcada e uma mancha no uropígio muitas vezes dividida ao meio. A alma-de-mestre Oceanites oceanicus e o Elliot's Storm-Petrel Oceanites gracilis têm asas mais arredondadas e pés que ultrapassam a cauda; o Elliot's Storm-Petrel mostra ainda branco na barriga. O Least Storm Petrel Hydrobates microsoma é todo escuro, sem uropígio branco.

Habitat

Oceano aberto e águas costeiras mais quentes, muitas vezes longe da costa; menos numeroso sobre a fria Corrente de Humboldt. Apanha em voo pequenos peixes, lulas e crustáceos na superfície, sobretudo à noite. Reproduz-se em colônias, em fendas e cavidades em rochas de lava e em ilhas rochosas.

Onde a ave se sente mais à vontade, classificado segundo as unidades de vegetação dos Andes e da costa oeste.

Distribuição e movimentos

Reproduz-se em Galápagos, onde ocorre em várias ilhas, e, com uma subespécie menor, em algumas ilhas ao largo da costa do Peru. No mar, em todas as águas entre Galápagos e o continente e ao longo das costas da Colômbia, do Equador e do Peru. Ausente da Bolívia. Fora da região do guia, dispersa-se para o norte até águas ao largo da América Central e do México e para o sul até águas ao largo do Chile.

  • Residente
  • Visitante de verão (c. abr–set)
  • Visitante de inverno (c. out–mar)
  • De passagem (mar–abr, out–nov)
  • escuro = área principal, claro = esparsa
Mapa de densidade a partir dos registros de ocorrência de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por quadrícula de 1,41° e por mês e divididos pelo total de registros de aves nessa mesma quadrícula — de modo que o número de observadores de aves não determina a imagem. A intensidade da cor acompanha essa proporção e se esvai gradualmente, por isso o mapa não segue as fronteiras nacionais. Contornos dos países: Natural Earth (domínio público).

Como e quando observar

Em Genovesa, em Galápagos, grandes números voam de dia sobre os campos de lava onde se reproduzem, junto com painhos-de-castro; ali o mocho-dos-banhados Asio flammeus caça painhos. No mar, a espécie é vista com regularidade a partir dos barcos entre as ilhas.

Estado de conservação

Pouco preocupante. Ratos e gatos introduzidos são uma ameaça para as colônias reprodutivas; em Galápagos as principais colônias estão protegidas.

Nome científico

Hydrobates tethys | (Bonaparte, 1852) (GBIF: Oceanodroma tethys)

Bonaparte descreveu a espécie em 1852 como Thalassidroma Tethys; como ela foi depois transferida para outro gênero, o autor e o ano aparecem entre parênteses. O gênero Hydrobates foi introduzido em 1822 por Boie. The genus name comes from Greek hudro-, 'water-', and batēs, 'walker', for the pattering over the water surface while feeding. The species name refers to Tethys, a sea goddess in Greek mythology, daughter of Uranus and Gaia and wife of Oceanus. O espécime em que se baseou a primeira descrição veio de Galápagos Islands, Ecuador.