Papa-lagarta-cinzento (Coccycua cinerea) — Guia Vorstman das Aves dos Andes e da Costa Oeste

Vocalização

Nas áreas de invernada geralmente silencioso. Nas áreas de reprodução, uma série de assobios claros e lamentosos, fiu fiu fiu, e um tchuk suave.

Ouvir: CantoXC50825

Gravação: Bernabe Lopez-Lanus — CC BY-NC-SA 3.0 · xeno-canto

Identificação

21–23 cm, esbelto, com cauda longa e graduada. As partes superiores são cinzentas, as asas de um cinza um pouco mais marrom. A garganta e o peito são cinza-claros e passam para a barriga e o crisso brancos. A cauda é cinza-escura com pontas brancas estreitas. O bico é preto; a íris e o anel perioftálmico são vermelhos. Os sexos são iguais; os jovens são mais marrons, com íris amarronzada.

Espécies semelhantes

O papa-lagarta-de-euler Coccyzus euleri é maior, mais marrom por cima, com a mandíbula inferior amarela e grandes manchas brancas na cauda. O papa-lagarta-acanelado Coccyzus melacoryphus tem máscara preta e partes inferiores amareladas. O papa-lagarta-anão Coccycua pumila, do norte da Colômbia, tem garganta e peito ruivos.

Habitat

Bordas de floresta, matagal, mata de galeria, vegetação jovem em ilhas fluviais e na várzea, savana com capões e floresta seca, sobretudo nas terras baixas abaixo de 1000 m. Procura lagartas e outros insetos na folhagem.

Onde a ave se sente mais à vontade, classificado segundo as unidades de vegetação dos Andes e da costa oeste.

Distribuição e movimentos

Na Bolívia, como visitante de inverno e migrante de passagem nas terras baixas, sobretudo em Beni e Santa Cruz; no sudeste talvez se reproduza localmente. No Peru, como visitante de inverno nas terras baixas do sudeste, mais escasso para o norte. Na Colômbia, apenas um visitante de inverno raro no extremo sudeste. Não é conhecido do Equador nem de Galápagos. Fora da região do guia reproduz-se na Argentina, no Uruguai, no Paraguai e no sul do Brasil; também inverna na Amazônia brasileira.

Visitante de inverno (c. out–mar)
De passagem (mar–abr, out–nov)
escuro = área principal, claro = esparsa

Mapa de densidade a partir dos registros de ocorrência de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por quadrícula de 1,41° e por mês e divididos pelo total de registros de aves nessa mesma quadrícula — de modo que o número de observadores de aves não determina a imagem. A intensidade da cor acompanha essa proporção e se esvai gradualmente, por isso o mapa não segue as fronteiras nacionais. Contornos dos países: Natural Earth (domínio público).

Como e quando observar

No inverno austral (junho a setembro), ao longo de bordas de floresta e rios nas terras baixas da Bolívia e do sudeste do Peru. Muitas vezes fica parado por muito tempo na folhagem.

Estado de conservação

Pouco preocupante. As áreas de reprodução e de invernada são grandes; pouco se sabe sobre as tendências.

Nome científico

Coccycua cinerea | (Vieillot, 1817) (GBIF: Coccyzus cinereus)

Vieillot descreveu a espécie em 1817 como Coccyzus cinereus; como ela foi depois transferida para outro gênero, o autor e o ano aparecem entre parênteses. O gênero Coccycua foi introduzido em 1830 por Lesson. The genus name is a portmanteau of the genus names Coccyzus (cuckoo) and Coua (coua). The species name cinerea comes from Latin cinereus, 'ash-grey'. O espécime em que se baseou a primeira descrição veio de Paraguay.