Todas as espécies › Potoos › Potoos › Urutau-ferrugem

Urutau-ferrugem | Phyllaemulor bracteatus

Rosse reuzennachtzwaluw | Rufous Potoo | Nictibio rufo

O urutau-ferrugem é o urutau menor e mais distinto: uma ave avermelhada da floresta amazônica que de dia pousa baixo na mata e parece então um cacho de folhas secas. Hoje é colocado num gênero próprio. Por seus hábitos ocultos é pouco conhecido e é encontrado sobretudo pela voz.

Urutau-ferrugem (Phyllaemulor bracteatus)
Foto: Eric Gropp — CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Vocalização

Uma série de notas suaves e ocas que descem e ficam mais lentas aos poucos, como boo-boo-boo-boo-bu, sobretudo ao entardecer e à noite, vindas do interior da floresta.

Ainda não há nenhuma gravação desta espécie disponível com uma licença Creative Commons adequada.

Identificação

21–25 cm, pequeno e compacto para um urutau, com a cabeça grande, a boca larga e a cauda bastante longa. Toda a plumagem é ruiva quente, finamente estriada e barrada de preto, com vistosas manchas brancas em forma de gota, contornadas de preto, nas escapulares, nas coberteiras das asas e sobretudo nas partes inferiores. A cauda é ruiva com barras pretas estreitas. Os olhos são grandes e amarelos. Os sexos são iguais.

Espécies semelhantes

Os outros urutaus de terras baixas, como o urutau Nyctibius griseus e o urutau-de-asa-branca Nyctibius leucopterus, são cinzentos ou pardos, sem cor de fundo ruiva quente e sem gotas brancas nas partes inferiores. Bacuraus como o tuju-de-barriga-ruiva Lurocalis rufiventris têm a cabeça pequena e descansam deitados, não eretos.

Habitat

Os estratos baixo e médio da floresta úmida de terra firme de terras baixas, sobretudo em solos arenosos pobres e ao longo de riachos, localmente em floresta alta de várzea, até cerca de 500 m. De dia descansa ereto num galho fino a poucos metros de altura, muitas vezes sob uma camada densa de folhas. À noite sai de um poleiro para caçar insetos em voo. Sabe-se pouco sobre sua biologia reprodutiva.

Onde a ave se sente mais à vontade, classificado segundo as unidades de vegetação dos Andes e da costa oeste.

Distribuição e movimentos

Na Colômbia, na Amazônia do sudeste, com poucos registros. No Equador, nas terras baixas orientais. No Peru, nas terras baixas orientais, sobretudo no norte. Na Bolívia, escasso nas terras baixas do norte. Ausente dos Andes, das áreas a oeste deles e de Galápagos. Fora da região do guia, na Amazônia brasileira, nas Guianas e no sul da Venezuela.

  • Residente
  • escuro = área principal, claro = esparsa
Mapa de densidade a partir dos registros de ocorrência de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por quadrícula de 1,41° e por mês e divididos pelo total de registros de aves nessa mesma quadrícula — de modo que o número de observadores de aves não determina a imagem. A intensidade da cor acompanha essa proporção e se esvai gradualmente, por isso o mapa não segue as fronteiras nacionais. Contornos dos países: Natural Earth (domínio público).

Como e quando observar

Ao entardecer e à noite, escute em trilhas de floresta de terra firme, sobretudo em areia branca, a série descendente de notas ocas; a ave costuma pousar baixo e perto.

Estado de conservação

Pouco preocupante. A espécie é amplamente distribuída mas oculta e provavelmente mais frequente do que os registros indicam; o desmatamento na Amazônia é a principal ameaça.

Nome científico

Phyllaemulor bracteatus | (Gould, 1846)

Gould descreveu a espécie em 1846 como Nyctibius bracteatus; como ela foi depois transferida para outro gênero, o autor e o ano aparecem entre parênteses. O gênero Phyllaemulor foi introduzido em 2018 por Costa, Whitney, Braun, White, Silveira & Cleere. The genus name means 'leaf-mimicker', from Greek phullon, 'leaf', and Latin aemulor, 'to emulate': a bird that imitates a dead leaf. The species name is Latin bracteatus, 'gilded, gold-plated', from bractea, 'gold leaf'. O espécime em que se baseou a primeira descrição veio de Bogotá, Colombia.