Todas las especies › Gallináceas › Codornices americanas › Codorniz coluda centroamericana

Posición en el árbol Aves › Aves con paladar móvil Neognathae › Anseriformes y galliformes Galloanserae

Codorniz coluda centroamericana | Dendrortyx leucophrys

Witkeelbospatrijs | Buffy-crowned Wood Partridge

La codorniz coluda centroamericana es la codorniz coluda de las montañas de Centroamérica, de Chiapas a Costa Rica. Es una codorniz grande y de cola larga del suelo del bosque, que vive en grupos y se hace oír sobre todo al amanecer y al anochecer con series de silbidos fuertes y roncos. Las tres codornices coludas (Dendrortyx) solo viven en la región de la guía.

Codorniz coluda centroamericana (Dendrortyx leucophrys)
Foto: Grete Pasch — CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Una serie rápida de silbidos fuertes y roncos, transcrita como ki-orr-KUA, a menudo precedida de notas más suaves y cantada por varias aves a la vez. Se oye sobre todo temprano por la mañana y al anochecer.

Escucha: CantoXC499851

Grabación: MiriamEaglemon — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

28–35 cm; una codorniz grande y esbelta, con la cola larga, a menudo algo levantada, y una cresta corta y redondeada. En la forma nominal (D. l. leucophrys, de Chiapas a Nicaragua) la frente, la ceja, el mentón y la garganta son blancos y la piel desnuda alrededor del ojo es roja. La corona, la cresta y la nuca son castañas; el dorso, las alas y la cola, una mezcla de castaño y gris; el pecho y el vientre, gris azulado con estrías castañas. La subespecie D. l. hypospodius de Costa Rica es mayor y más gris, con estrías pectorales muy oscuras y estrechas. Macho y hembra son casi iguales.

Especies parecidas

Los corcovados, como la codorniz bolonchaco Odontophorus guttatus, son menores y más compactos, con la cola corta, y carecen de la garganta blanca y de las partes inferiores grises y estriadas. La codorniz silbadora Dactylortyx thoracicus es mucho menor y de cola más corta. Los tinamúes, como el tinamú mayor Tinamus major, tienen la cola casi invisible, el pico fino y no tienen cresta.

Hábitat

Bosque montano húmedo a semihúmedo: encinar y bosque de pino-encino, bosque montano perennifolio y bosque nuboso, también bosque secundario, bosque aprovechado y cafetales de sombra. Vive en grupos en el suelo y huye del peligro corriendo hacia la vegetación; solo vuela cuando no tiene otra opción. Come semillas, frutos, yemas e invertebrados.

Distribución y movimientos

En las montañas de Chiapas, Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua, y tras un vacío en las tierras altas de Costa Rica. La especie no vive fuera de la región de la guía.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Las series de silbidos se oyen a gran distancia al anochecer, por ejemplo en los bosques montanos del altiplano de Guatemala y en la cordillera Central y la de Talamanca en Costa Rica. Temprano por la mañana los grupos a veces cruzan senderos y caminos rurales tranquilos.

Estado de conservación

No amenazada. Tolera cierta alteración y también vive en bosque secundario y cafetales, pero se caza y localmente sufre la pérdida de bosque.

Nombre científico

Dendrortyx leucophrys | (Gould, 1844)

Gould describió la especie en 1844 como Ortyx leucophrys; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Dendrortyx lo estableció Gould en 1844. Dendrortyx es griego, de dendron 'árbol' y ortux 'codorniz': 'codorniz arbórea', por su vida en el bosque. leucophrys es griego, de leukos 'blanco' y ophrus 'ceja', por la ceja clara. El ejemplar de la descripción original procedía de Cobán, Guatemala.