Todas las especies › Rapaces diurnas › Águilas, milanos y afines › Busardo Augur Meridional

Busardo Augur Meridional | Buteo rufofuscus

Jakhalsbuizerd | Jackal Buzzard

El busardo augur meridional es un busardo robusto, casi endémico de África austral, al que en inglés se llama Jackal Buzzard por su reclamo ladrador, que recuerda al del chacal de lomo negro. Es la rapaz característica del Drakensberg, las montañas de El Cabo y los escarpes del Karoo, donde se cierne en las térmicas y el viento de ladera o se posa en un poste telefónico junto a la carretera.

Busardo Augur Meridional (Buteo rufofuscus)
Foto: Wilferd Duckitt from Darling, South Africa — CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un kiaaah-ka-ka-ka o ui-a-ka-ka sonoro, ronco y ladrador, sorprendentemente parecido al grito de un chacal de lomo negro; la hembra tiene la voz más grave. Llama sobre todo en los vuelos de cortejo y cuando se le molesta en el nido.

Escucha: Reclamo en vueloXC1090801

Grabación: African Bioacoustics Community — CC BY-NC-SA 4.0 · convertida a mono · xeno-canto

Identificación

44–53 cm, envergadura 127–143 cm. Un busardo pesado, de alas anchas y cola corta y ancha. Los adultos son negro pizarra por encima, con el pecho rojizo a castaño, el vientre negro finamente barrado de blanco y la cola rojiza con una estrecha banda subterminal oscura. La garganta es negra, a veces con motas blancas. Por debajo, las rémiges son blancas con un ancho borde posterior negro, sobre coberteras inferiores negras, de modo que en vuelo el ala se ve nítidamente bicolor. Una rara fase clara tiene el pecho blanco. Los jóvenes son pardo herrumbre a canela uniforme por debajo, con la cola parda levemente barrada, y tardan dos o tres años en adquirir el plumaje adulto. A menudo se cierne inmóvil contra el viento con las alas algo levantadas.

Especies parecidas

El busardo augur oriental Buteo augur tiene pecho y vientre blancos y el ala inferior blanca, con solo las puntas y el borde posterior negros; entra en contacto con el busardo augur meridional en Namibia, donde las aves claras pueden ser difíciles de separar. El busardo ratonero Buteo buteo, sobre todo el busardo estepario (vulpinus), es menor, más esbelto y más pardo, sin el dibujo negro y castaño. El águila volatinera Terathopius ecaudatus tiene una silueta parecida de cola corta y el dorso castaño, pero planea balanceándose con las alas muy acodadas y tiene la cara roja. El busardo del Cabo Buteo trizonatus es menor, más claro por debajo y vive en el bosque.

Hábitat

Montañas, acantilados y cerros rocosos con pastizales contiguos, desde el nivel del mar hasta más de 3000 m en Lesoto; también fynbos, márgenes del Karoo, highveld y tierras de cultivo con árboles dispersos o torres eléctricas. Caza desde un posadero o desde el aire roedores, reptiles, lagartos, aves y carroña, y se ve a menudo junto a las carreteras con animales atropellados. Anida en una repisa de acantilado o en un árbol alto.

Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación del África austral.

Distribución y movimientos

Casi endémico de la región: en buena parte de Sudáfrica, sobre todo en las montañas del Cabo Occidental y Oriental, el Drakensberg, KwaZulu-Natal, Estado Libre, Mpumalanga y el escarpe de Limpopo; numeroso en Lesoto, y también en Esuatini, el sur y el centro de Namibia, el extremo sureste de Botsuana y el sur de Mozambique. Escaso en las tierras bajas del este y en las zonas más áridas del Cabo Septentrional.

  • Todo el año
  • Visitante estival (oct–mar aprox.)
  • Visitante invernal (abr–sep aprox.)
  • Paso (mar–abr, oct–nov)
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-09-01 – 2026-08-31), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Recorre un puerto de montaña en el Drakensberg, el Cabo Oriental o Lesoto y revisa los postes telefónicos y los salientes rocosos: se posa muy erguido y a menudo se deja acercar. En vuelo el dibujo bicolor del ala con el pecho castaño se aprecia a gran distancia. Con viento fuerte de ladera, escucha el reclamo ladrador de las aves que se ciernen sobre la cresta.

Estado de conservación

No amenazado en la Lista Roja y común en hábitat adecuado. Las colisiones con aerogeneradores y tendidos eléctricos, la electrocución y los cebos envenenados contra chacales y perros asilvestrados son las principales amenazas; el crecimiento de los parques eólicos en el Cabo Oriental y Occidental se sigue de cerca.

Nombre científico

Buteo rufofuscus | (Forster, 1798)

Forster describió la especie en 1798 como Falco rufofuscus; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Buteo lo estableció De Lacépède en 1799. Buteo es la palabra latina para un busardo o ratonero. rufofuscus viene del latín rufus, 'rojizo', y fuscus, 'oscuro' — por las partes superiores oscuras y la cola rojiza. El ejemplar de la descripción original procedía de Sudáfrica.