Todas las especies › Petreles y pardelas › Petreles y pardelas › Petrel Pintado

Petrel Pintado | Daption capense

Kaapse stormvogel | Pintado Petrel

El petrel pintado es el petrel ajedrezado en blanco y negro que en invierno se reúne en bandadas detrás de los arrastreros frente al Cabo. El diseño de tablero de ajedrez del ala superior lo convierte en el petrel más fácil de identificar de los océanos australes.

Petrel Pintado (Daption capense)
Foto: christoph_moning — CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

En el mar se oye sobre todo en las disputas por los descartes: un cacareo ronco y rápido, kak-kak-kak-kak o cac-carrr, mientras las aves se apartan unas a otras en el agua con las alas abiertas. En la colonia, arrullos y reclamos rasposos.

Escucha: CantoXC835688

Grabación: Mike Bell/Dave Boyle — CC BY-NC-SA 4.0 · recortada a los primeros 60 s, mono · xeno-canto

Identificación

36–40 cm, un petrel compacto, de aspecto de paloma, con cuello corto y cabeza redondeada. Cabeza, cuello y manto son negro hollín; dorso y obispillo blancos con manchas negras, de modo que las partes superiores parecen ajedrezadas. Cada ala superior muestra dos manchas blancas, una grande en la base de las primarias y otra menor en el ala interna, separadas por negro. La cola es blanca con una ancha banda terminal negra. Las partes inferiores son blancas, con un borde oscuro en el ala inferior. El pico es corto y negro. Sexos y edades son iguales. Vuela con aleteos rápidos y rígidos alternados con planeos cortos, a ras del agua.

Especies parecidas

Dentro de la región no cabe confusión: ningún otro petrel tiene el ala superior ajedrezada en blanco y negro. El petrel antártico (Thalassoica antarctica) es pardo y blanco pero sin ajedrezado y no llega a la región. A gran distancia un ave desgastada podría recordar a un fulmar sureño Fulmarus glacialoides, pero este es gris pálido con una sola mancha blanca en las primarias.

Hábitat

Aguas frías y productivas sobre la plataforma continental y en su borde, sobre todo en la corriente de Benguela. Come kril, peces pequeños, calamares y descartes de barcos pesqueros, que recoge nadando o con zambullidas cortas. Cría en repisas rocosas desnudas y acantilados de islas antárticas y subantárticas.

Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación del África austral.

Distribución y movimientos

En invierno abundante frente al Cabo Occidental y a lo largo de la costa oeste hasta Namibia; menos común en las costas sur y este, llegando en años fríos a KwaZulu-Natal y ocasionalmente al sur de Mozambique. También en aguas de las islas del Príncipe Eduardo, aunque no cría allí. Cría de forma circumpolar en la península Antártica, la costa antártica e islas como Georgia del Sur, las Orcadas y Shetland del Sur, Bouvet, Crozet y Kerguelen; fuera de la época de cría se extiende hacia el norte hasta cerca del trópico en las corrientes de Humboldt y Benguela.

  • Visitante invernal (abr–sep aprox.)
  • Paso (mar–abr, oct–nov)
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-09-01 – 2026-08-31), contados por celda de 0,7° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Una salida pelágica desde Ciudad del Cabo o Simon's Town entre junio y septiembre garantiza casi siempre decenas o cientos de aves tras un arrastrero. Se posan cerca del barco y se dejan fotografiar de cerca. Con temporales invernales del noroeste a veces se ve desde cabos como Cape Point o Kommetjie.

Estado de conservación

No amenazado, con una población mundial estimada en unos dos millones de aves. Mueren individuos como captura accidental en la pesca con palangre y de arrastre, pero no se ha demostrado un declive claro. Los cambios en la abundancia de kril por el calentamiento del océano Austral son un riesgo a largo plazo.

Nombre científico

Daption capense | (Linnaeus, 1758)

Linnaeus describió la especie en 1758 como Procellaria capensis; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Daption lo estableció Stephens en 1826. Daption es un anagrama de 'pintado', palabra portuguesa y española — el nombre que los marineros dieron al ave por su plumaje blanco y negro moteado. capense significa 'del Cabo' — por el cabo de Buena Esperanza, donde se recogió el ejemplar tipo. El ejemplar de la descripción original procedía de el cabo de Buena Esperanza.