Todas las especies › Grullas y rálidos › Rálidos › Polluela Pintoja
Polluela Pintoja | Porzana porzana
Porseleinhoen | Spotted Crake
La polluela pintoja es un rálido pequeño, finamente moteado de blanco, que cría en Eurasia e inverna en pequeño número hasta el sur de África. Aquí se ve poco, por lo general un ave solitaria en el borde fangoso de una marisma tras buenas lluvias.
Voz
En África suele estar callada. A veces un kek corto y seco o un graznido suave. El reclamo como un latigazo, juit, repetido de noche, es bien conocido en las zonas de cría pero aquí rara vez se oye.
Grabación: János Schadl — CC BY-NC-SA 4.0 · recortada a los primeros 60 s, mono · xeno-canto
Identificación
Unos 23 cm, compacta, con un pico corto amarillo de base roja. Las partes superiores son pardo oliváceas con centros negros y finas listas y motas blancas; cabeza, cuello y pecho son grises a gris parduzcos, densamente salpicados de puntos blancos. Los flancos son pardos con barras blancas y las infracobertoras caudales ocre uniforme, un buen rasgo cuando mueve la cola. Las patas son verdosas. Fuera de la época de cría el gris de la cabeza es más pardo y la base del pico más apagada. Los jóvenes tienen la cabeza más parda y con menos gris.
Especies parecidas
La polluela bastarda (Zapornia parva) y la polluela chica (Zapornia pusilla) son menores, carecen del denso moteado blanco en cabeza y pecho y no tienen las infracaudales ocres; la chica las tiene barradas de blanco y negro. La polluela culirroja (Aenigmatolimnas marginalis) tiene listas longitudinales claras en lugar de motas, pico verdoso e infracaudales rojizas. El guión africano (Crecopsis egregia) tiene el pecho gris azulado sin motas y los flancos nítidamente barrados.
Hábitat
Marismas someras de agua dulce con un mosaico de carrizo bajo, juncias, hierba inundada y barro abierto, bordes de vleis temporales, llanuras aluviales y depuradoras. Come insectos acuáticos, larvas, caracoles pequeños y semillas, a menudo en el borde de la vegetación.
Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación del África austral.
Distribución y movimientos
Escasa e irregular, sobre todo en el norte de la región: Zambia, Zimbabue, Malaui, el norte de Botsuana (Okavango) y el noreste de Namibia, con registros dispersos en el norte y el este de Sudáfrica (Gauteng, Limpopo, KwaZulu-Natal) y en Mozambique y Angola. Cría desde Europa occidental hasta Asia central e inverna sobre todo en África subsahariana y el sur de Asia.
- Visitante estival (oct–mar aprox.)
- Paso (mar–abr, oct–nov)
- oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Cómo y cuándo observar
Tras una estación lluviosa, de enero a marzo, conviene revisar los bordes fangosos de vleis someros y balsas de depuradora, mejor a primera hora y desde un hide. Hay que fijarse en los golpes de cola que muestran las infracaudales ocres. En Sudáfrica los registros son lo bastante notables como para comunicarlos al comité de rarezas local.
Estado de conservación
No amenazada a escala mundial, pero ha disminuido en partes de Europa por la pérdida de marismas someras. En África austral su presencia depende mucho de las lluvias y de la conservación de vleis temporales y llanuras aluviales.
Nombre científico
Porzana porzana | (Linnaeus, 1766)
Linnaeus describió la especie en 1766 como Rallus Porzana; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Porzana lo estableció Vieillot en 1816. Porzana es un nombre popular veneciano latinizado de las polluelas. El nombre específico repite el del género. El ejemplar de la descripción original procedía de Francia.