Todas las especiesLimícolas, gaviotas y charranesCorrelimos y agachadizas › Aguja colinegra

Aguja colinegra | Limosa limosa

Grutto | Black-tailed Godwit

En Norteamérica la aguja colinegra no es un ave reproductora, sino una visitante de ultramar: una aguja esbelta y patilarga, de pico completamente recto, que en vuelo muestra una ancha lista alar blanca y una banda caudal negra de corte nítido. En primavera un pequeño número de aves asiáticas pasa casi todos los años por las Aleutianas; en la costa atlántica aparece de vez en cuando un ave islandesa. Es la más rara de las cuatro agujas de este continente.

Aguja colinegra (Limosa limosa)
Foto: Frank Vassen — CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Voz

El reclamo es un güica-güica-güica alto y nasal, acentuado en la primera sílaba, que se oye sobre todo al levantar el vuelo y ante el peligro. Hay además un qui-qui más corto y agudo como reclamo de contacto dentro del bando. Sobre las zonas de cría, que quedan fuera de este continente, el macho canta un grut-to grut-to sostenido en un vuelo nupcial oscilante; de ese sonido procede el nombre neerlandés del ave. Un divagante suele estar callado y rara vez se delata con la voz.

Escucha: CantoXC900596

Grabación: Jochem verweij — CC BY-SA 4.0 · Mörbylånga Municipality, Kalmar County, Sweden · xeno-canto

Identificación

Una aguja grande y esbelta, de patas largas, cuello largo y pico completamente recto, rosado en la base y negro en la punta. En plumaje nupcial la cabeza, el cuello y el pecho son de un pardo anaranjado cálido, con barras negras en los flancos y el vientre blanco; el macho es más intenso y menor, la hembra más pálida, mayor y de pico más largo. Fuera de la cría el ave es pardo grisácea lisa por encima y clara por debajo, sin rayado: ese gris uniforme la separa en el acto de la aguja colipinta. En vuelo es inconfundible: una ancha lista blanca a lo largo de toda el ala, el obispillo blanco, una banda caudal negra de corte nítido y las patas sobresaliendo mucho de la cola. Los juveniles llevan un lavado anaranjado cálido en cuello y pecho y las coberteras pulcramente ribeteadas.

Especies parecidas

La aguja colipinta (Limosa lapponica) tiene el pico algo respingado, las patas más cortas, carece de lista alar blanca y tiene la cola finamente barrada, y fuera de la cría está rayada por encima en vez de lisa. La aguja café (L. haemastica), la especie que cría en este continente, tiene la lista alar blanca más estrecha y el ala inferior negra, mientras que aquí es blanca. La aguja canela (L. fedoa) es de un canela cálido en todos los plumajes, con las alas inferiores canela, y carece del blanco y negro del ala y la cola. En un ave posada, las partes superiores grises y lisas son la marca más rápida; si levanta el vuelo, decide la ancha lista alar blanca.

Hábitat

En paso e invernada es un ave de aguas someras dulces y salobres: pastos inundados, arrozales, balsas de arcilla, orillas de laguna y el borde superior de los llanos de marea. Vadea más hondo que la mayoría de los limícolas y hunde el pico en el barro hasta los ojos, a veces con toda la cabeza bajo el agua. En las zonas de cría de Eurasia pertenece a los prados de siega húmedos y ricos en hierbas y a los juncales de cárices, y son justamente esos los que han desaparecido en gran medida de Europa occidental. Las aves que aparecen en Norteamérica suelen estar en una marisma o en un campo inundado, entre otros limícolas.

Donde el ave se encuentra con más frecuencia, según la USNVC — la clasificación de vegetación de Estados Unidos y Canadá — y CMECS para el mar y la costa.

Distribución y movimientos

Cría desde Islandia y Europa occidental hacia el este por Asia central hasta Mongolia y el Extremo Oriente ruso, e inverna en África occidental, en torno al Mediterráneo, en el sur de Asia y en Australia. En Norteamérica no cría: las aves que llegan aquí son visitantes de ultramar. En primavera un pequeño número de aves asiáticas pasa casi todos los años por las Aleutianas, y ese es el único lugar del continente donde se la ve con cierta regularidad. En la costa atlántica hay citas sueltas desde Terranova hasta Florida y, muy excepcionalmente, también en la costa del Golfo y en el interior. El cuadro no ha cambiado sustancialmente en las últimas décadas, aunque ahora las aves se encuentran antes porque hay más observadores.

  • Todo el año
  • Reproductor (verano)
  • Paso
  • oscuro = área principal, claro = disperso
El mapa es un campo de densidad, no un límite de área dibujado: se construye a partir de los propios registros y por eso no sigue fronteras estatales ni nacionales. Tanto el color estacional como su intensidad salen, celda a celda, de los registros de GBIF (2006–2026), contados por celda de 0,7° y divididos entre todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que no cuente cuántos observadores hay. Cada celda se cuenta por separado en junio–julio, diciembre–enero y los meses de paso, y recibe el color de la estación que allí gana; una celda solo se llama estival o invernal cuando la otra estación está casi vacía. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Dónde y cuándo buscarlo

Quien quiera verla en Norteamérica debe estar en Attu o Adak en la segunda quincena de mayo y recorrer los campos inundados y las marismas; es el único sitio donde aparece casi todos los años. En otros lugares vale esta regla: busca en un bando de agujas el ave de pico completamente recto y dorso gris liso, y espera a que vuele. Una ancha lista alar blanca con banda caudal negra no corresponde a ninguna otra aguja de este continente.

Conservación

La población mundial se estima en 450.000 a 585.000 aves adultas y va en descenso; en tres generaciones la pérdida ronda la cuarta parte, suficiente para la categoría de casi amenazada en la Lista Roja. La causa está en Europa: el drenaje, la nivelación y la siega temprana de los prados húmedos dejan volar a demasiado pocos pollos. A ello se suma la caza, que solo en Francia cuesta entre seis mil y ocho mil aves al año. Para el cuadro norteamericano eso apenas cambia nada: aquí se trata de unas pocas aves al año.

Nombre científico

Limosa limosa | (Linnaeus, 1758)

Linneo describió la especie en 1758 como Scolopax Limosa, entre las agachadizas; al trasladarse después a otro género, autor y año van entre paréntesis. El género Limosa fue introducido por Brisson en 1760 y procede del latín limus 'limo'; el nombre específico es la misma palabra en forma adjetiva y significa 'fangoso'. El nombre dice, pues, dos veces lo mismo: el ave del barro. Linneo dio como origen Europa; la localidad típica se restringió después a Suecia.