Todas las especies › Limícolas, gaviotas y charranes › Gaviotas, charranes y rayadores › Charrán rosado

Charrán rosado | Sterna dougallii

Dougalls stern | Roseate Tern | Trinta-réis-róseo

El charrán rosado es un charrán mediano muy pálido con largas rectrices externas blancas, que cría en costas tropicales y templadas de gran parte del mundo. Las zonas de cría más cercanas están en el Caribe. En la región de la guía es un divagante muy raro, con solo unos pocos registros.

Charrán rosado (Sterna dougallii)
Foto: MPF — CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un chiu-vik bisílabo y un aaach áspero, de timbre distinto al reclamo del charrán común.

Escucha: LlamadaXC1157482

Grabación: Paul Kelly — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificación

33–41 cm incluidas las larguísimas rectrices externas, que en el ave posada sobresalen mucho por detrás de las puntas de las alas. Las partes superiores son gris plateado muy pálido, más claras que en los charranes afines, y las inferiores blancas, con un tinte rosado en plumaje reproductivo. En plumaje reproductivo el capuchón es negro y el pico negro, que adquiere la base roja durante la época de cría; las patas son rojas. En vuelo, aleteo rápido y poco profundo, y por encima solo las dos o tres primarias externas son oscuras. Fuera de la época de cría la frente es blanca y el pico negro. Los juveniles tienen el píleo oscuro, el pico negro, las partes superiores escamadas de oscuro y las patas negruzcas. Ambos sexos son iguales.

Especies parecidas

El charrán común Sterna hirundo es más gris por encima, con las rectrices externas más cortas, una cuña oscura en las primarias y en plumaje reproductivo el pico rojo con la punta negra. El charrán ártico Sterna paradisaea es más gris, con el pico corto y enteramente rojo y las partes inferiores grises en plumaje reproductivo. El charrán patinegro Thalasseus sandvicensis es más grande, con copete, la cola más corta y el pico negro con la punta amarilla.

Hábitat

Un charrán estrictamente marino que se alimenta sobre aguas costeras claras y a menudo se zambulle desde mayor altura que el charrán común, a veces muy por debajo de la superficie. Cría en colonias en islas pequeñas con rocas y vegetación baja; el nido suele estar resguardado entre piedras o plantas. No cría en la región de la guía.

Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de los Andes y la costa oeste.

Distribución y movimientos

En la región de la guía, divagante muy raro; los escasos registros proceden del norte de la región de la guía. No es una especie regular en Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia ni Galápagos. Cría de forma dispersa en el nordeste de Norteamérica, el Caribe, Europa, África, el océano Índico, el sudeste de Asia y Australia; las aves caribeñas y norteamericanas invernan sobre todo en las costas del norte y este de Sudamérica, en especial en Brasil.

Cómo y cuándo observar

Un charrán muy pálido con largas rectrices blancas entre charranes comunes en la costa merece una revisión; documentar cualquier registro con fotografías del pico, el ala y la cola.

Estado de conservación

Preocupación menor, pero ha disminuido localmente. La población norteamericana, que inverna en Brasil, es pequeña, y las colonias son sensibles a las molestias, la depredación y la captura en la zona de invernada.

Nombre científico

Sterna dougallii | Montagu, 1813

Montagu describió la especie en 1813 y la situó ya entonces en el género en el que sigue. El género Sterna lo estableció Linnaeus en 1758. El nombre del género viene del inglés antiguo stearn, una palabra para un charrán; los frisones tenían una palabra parecida. El nombre específico honra a Peter McDougall (1777–1814), médico y coleccionista escocés. El ejemplar de la descripción original procedía de islas Cumbrae, Firth of Clyde, Escocia.