Todas las especies › Paseriformes › Tiránidos › Mosquero saucero

Mosquero saucero | Empidonax traillii

Wilgenfeetiran | Willow Flycatcher | Papa-moscas-do-salgueiro

El mosquero saucero cría en matorrales de sauces y vegetación arbustiva húmeda en gran parte de Estados Unidos y el sur de Canadá. Inverna desde México hasta el noroeste de Sudamérica, más al sur que la mayoría de las aves que invernan en Centroamérica pero más al norte que el mosquero ailero. Ambas especies se consideraron durante mucho tiempo una sola, el 'mosquero de Traill'.

Mosquero saucero (Empidonax traillii)
Foto: Paul Danese — CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

El reclamo es un uit seco y ascendente, claramente distinto del pip del mosquero ailero. El canto es un fits-biu estornudado, que a veces también se oye en las zonas de invernada.

Escucha: CantoXC1149493

Grabación: Greg Irving — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificación

14–15 cm. Pequeño y esbelto, con el pico bastante ancho y la mandíbula inferior amarillo anaranjado pálido. Las partes superiores son oliva parduzco, el anillo ocular estrecho y a menudo apenas visible. La garganta es blanca, el pecho tiene un tinte pardo grisáceo y el vientre es blancuzco con un leve matiz amarillo. Las alas muestran dos barras alares claras. Sexos iguales.

Especies parecidas

El mosquero ailero Empidonax alnorum es casi idéntico, en promedio algo más verdoso, con el anillo ocular algo más marcado y la proyección primaria más larga; solo la voz da seguridad. El mosquero verdoso Empidonax virescens es más verde por encima y tiene un anillo ocular amarillento más marcado. Los pibíes Contopus virens y Contopus sordidulus son más grandes, con alas largas y sin anillo ocular. El mosquero de Euler Lathrotriccus euleri tiene barras alares canela ocráceo.

Hábitat

En invierno en matorrales cerca del agua, herbazales altos, vegetación ribereña, potreros húmedos con arbustos y bordes de bosque en tierras bajas, sobre todo por debajo de 1500 m. Se posa a baja o media altura en una rama expuesta y sale tras insectos. Cría en Norteamérica en matorrales de sauces; el nido es una taza compacta en la horquilla de un arbusto.

Distribución y movimientos

Colombia: visitante invernal escaso, sobre todo en el norte y en los valles del Magdalena y del Cauca. Ecuador: visitante invernal raro con registros dispersos. Perú y Bolivia: como mucho raro; su estatus es incierto por la confusión con el mosquero ailero. No se encuentra en Galápagos. Inverna sobre todo desde México hasta Panamá y en el norte de Sudamérica.

  • Visitante invernal (oct–mar aprox.)
  • Paso (mar–abr, oct–nov)
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 1,41° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

De noviembre a marzo, busca en matorrales cerca del agua en el norte de Colombia y escucha el uit seco. Anota el reclamo de cada Empidonax; sin voz la especie queda sin identificar.

Estado de conservación

Preocupación menor. Extendido, pero disminuye en partes de su área de cría por la pérdida de vegetación ribereña; la subespecie del suroeste de Estados Unidos está amenazada allí.

Nombre científico

Empidonax traillii | (Audubon, 1828)

Audubon describió la especie en 1828 como Muscicapa traillii; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Empidonax lo estableció Cabanis en 1855. El nombre del género combina el griego antiguo empis, 'mosquito', con anax, 'señor' o 'amo': 'señor de los mosquitos'. Audubon honró a su amigo Thomas Stewart Traill (1781–1862), médico y zoólogo escocés y profesor en Edimburgo. El ejemplar de la descripción original procedía de río Arkansas, Estados Unidos.