Todas as espécies › Passerines › Tyrant flycatchers and allies › Papa-moscas-do-salgueiro
Papa-moscas-do-salgueiro | Empidonax traillii
Wilgenfeetiran | Willow Flycatcher | Mosquero saucero
O papa-moscas-do-salgueiro se reproduz em matagais de salgueiros e vegetação arbustiva úmida em grande parte dos Estados Unidos e no sul do Canadá. Inverna do México ao noroeste da América do Sul, mais ao sul que a maioria das aves que invernam na América Central, mas mais ao norte que o papa-moscas-de-alder. As duas espécies foram consideradas por muito tempo uma só, o 'papa-moscas-de-traill'.
Vocalização
O chamado é um uit seco e ascendente, claramente diferente do pip do papa-moscas-de-alder. O canto é um fits-biu espirrado, às vezes também ouvido nas áreas de invernada.
Gravação: Greg Irving — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto
Identificação
14–15 cm. Pequeno e esguio, com o bico bastante largo e a mandíbula inferior amarelo-alaranjada clara. As partes superiores são oliva-pardacentas, o anel periocular estreito e muitas vezes quase invisível. A garganta é branca, o peito tem um tom pardo-acinzentado e a barriga é esbranquiçada com um leve matiz amarelo. As asas mostram duas barras alares claras. Sexos iguais.
Espécies semelhantes
O papa-moscas-de-alder Empidonax alnorum é quase idêntico, em média um pouco mais esverdeado, com o anel periocular um pouco mais nítido e a projeção das primárias mais longa; só a voz dá segurança. O papa-moscas-verde-acadiano Empidonax virescens é mais verde por cima e tem um anel periocular amarelado mais nítido. Os piuís Contopus virens e Contopus sordidulus são maiores, com asas longas e sem anel periocular. O enferrujado Lathrotriccus euleri tem barras alares canela-ocráceas.
Habitat
No inverno em matagais perto da água, capinzais altos, vegetação ribeirinha, pastos úmidos com arbustos e bordas de floresta nas terras baixas, sobretudo abaixo de 1500 m. Pousa em altura baixa a média num galho exposto e sai atrás de insetos. Reproduz-se na América do Norte em matagais de salgueiros; o ninho é uma taça compacta na forquilha de um arbusto.
Onde a ave se sente mais à vontade, classificado segundo as unidades de vegetação dos Andes e da costa oeste.
Distribuição e movimentos
Colômbia: visitante de inverno escasso, sobretudo no norte e nos vales do Magdalena e do Cauca. Equador: visitante de inverno raro com registros esparsos. Peru e Bolívia: no máximo raro; o status é incerto pela confusão com o papa-moscas-de-alder. Ausente de Galápagos. Inverna sobretudo do México ao Panamá e no norte da América do Sul.
- Visitante de inverno (c. out–mar)
- De passagem (mar–abr, out–nov)
- escuro = área principal, claro = esparsa
Como e quando observar
De novembro a março, procure em matagais perto da água no norte da Colômbia e escute o uit seco. Anote o chamado de cada Empidonax; sem voz a espécie fica sem identificação.
Estado de conservação
Pouco preocupante. Difundido, mas em declínio em partes da área de reprodução pela perda de vegetação ribeirinha; a subespécie do sudoeste dos Estados Unidos está ameaçada ali.
Nome científico
Empidonax traillii | (Audubon, 1828)
Audubon descreveu a espécie em 1828 como Muscicapa traillii; como ela foi depois transferida para outro gênero, o autor e o ano aparecem entre parênteses. O gênero Empidonax foi introduzido em 1855 por Cabanis. The genus name combines Ancient Greek empis, 'gnat', with anax, 'lord' or 'master': 'lord of the gnats'. Audubon honoured his friend Thomas Stewart Traill (1781–1862), a Scottish physician and zoologist and professor at Edinburgh. O espécime em que se baseou a primeira descrição veio de Arkansas River, United States.