Todas las especies › Petreles y pardelas › Paíños del sur › Paíño pechialbo

Paíño pechialbo | Pelagodroma marina

Bont stormvogeltje | White-faced Storm-Petrel | Painho-de-face-branca

El paíño pechialbo es un paíño gris y blanco con un diseño facial blanco y patas muy largas, que cría en islas del océano Atlántico y alrededor de Australia y Nueva Zelanda. Las aves del Pacífico se dispersan fuera de la época de cría hacia el Pacífico oriental tropical. En la región de la guía es un visitante escaso mar adentro, que solo se ve en salidas lejos de la costa.

Paíño pechialbo (Pelagodroma marina)
Foto: JJ Harrison — CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Voz

Silencioso en el mar. En las colonias, de noche, reclamos suaves y gemidos desde las madrigueras.

Escucha: CantoXC565412

Grabación: Rinse van der Vliet — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificación

19–21 cm, con alas anchas y redondeadas, la cola recta y patas muy largas que sobresalen mucho de la cola. Las partes superiores son pardo grisáceas, con la rabadilla gris más clara y una banda pálida en el ala superior. La cabeza tiene el píleo oscuro, una ceja blanca y una mancha ocular oscura que se extiende a las coberteras auriculares. La garganta, el pecho y el vientre son blancos, con manchas grises a los lados del pecho. El ala inferior tiene las coberteras blancas y las plumas de vuelo oscuras. En vuelo se balancea de un lado a otro y rebota en el agua con ambas patas a la vez. Ambos sexos son iguales.

Especies parecidas

El paíño ventriblanco Fregetta grallaria tiene la cabeza y el pecho negros sin diseño facial blanco, la rabadilla blanca y patas que no sobresalen de la cola. El paíño de Elliot Oceanites gracilis y el paíño de Wilson Oceanites oceanicus son mucho más oscuros, con la cabeza y el pecho oscuros y la rabadilla blanca. Los falaropos Phalaropus en plumaje no reproductivo también tienen las partes inferiores blancas y una mancha ocular oscura, pero son aves playeras de pico fino y alas puntiagudas que se posan en grupos sobre el agua.

Hábitat

Océano abierto; en la región de la guía casi solo mucho más allá de la plataforma continental, sobre aguas profundas y cálidas. Recoge de la superficie pequeños crustáceos y peces mientras se impulsa con las patas sobre el agua; rara vez sigue a los barcos. No cría en la región de la guía; fuera de ella anida en colonias en madrigueras que excava en islas pequeñas.

Dónde vive realmente el ave, según las unidades de vegetación de los Andes y la costa oeste.

Distribución y movimientos

Visitante escaso y con pocos registros mar adentro frente a Ecuador y Perú y en el océano alrededor de Galápagos; se trata de aves que fuera de la época de cría se dispersan hacia el este desde el Pacífico occidental. Casi sin registros en Colombia. No se encuentra en Bolivia. Cría en islas del océano Atlántico, como las Canarias, las islas Salvajes, Cabo Verde y Tristán de Acuña, y alrededor de Australia y Nueva Zelanda.

  • Visitante estival (abr–sep aprox.)
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 1,41° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Únete a una salida pelágica larga que llegue mucho más allá de la plataforma continental, o mantente atento durante una travesía a Galápagos. Fíjate en un paíño claro que rebota sobre el agua con sus patas largas.

Estado de conservación

Preocupación menor. Localmente, las colonias han sido afectadas por ratas, gatos y ratones introducidos; en varias islas se han erradicado estos depredadores.

Nombre científico

Pelagodroma marina | (Latham, 1790)

Latham describió la especie en 1790 como Procellaria marina; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Pelagodroma lo estableció Reichenbach en 1853. El nombre del género viene del griego pelagos, 'mar abierto', y dromos, 'corredor'. El nombre específico es el latín marinus, 'del mar'. El ejemplar de la descripción original procedía de Mar frente a la desembocadura del Río de la Plata.