Todas las especies › Grullas y rálidos › Rálidos › Polluela coronirrojiza

Polluela coronirrojiza | Rufirallus viridis

Roestkapral | Russet-crowned Crake | Sanã-castanha

La polluela coronirrojiza es un rálido pequeño de terrenos herbosos y arbustivos en las tierras bajas al este de los Andes. A diferencia de muchos parientes no depende del agua y vive también en matorrales secos, cultivos abandonados y bordes de carretera. Sus partes inferiores rufas y sin barras la distinguen de la mayoría de los otros rálidos pequeños de la región de la guía.

Polluela coronirrojiza (Rufirallus viridis)
Foto: Hector Bottai — CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Voz

Un trino largo y traqueteante que desciende y se ralentiza gradualmente, a menudo en dúo; también llamadas chik cortas y secas.

Escucha: CantoXC1135385

Grabación: JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA — CC BY-NC-SA 4.0 · xeno-canto

Identificación

16–18 cm, con la cola corta. El píleo y la frente son rufos, la cara alrededor del ojo y la mejilla gris. Las partes superiores son pardo oliváceas lisas. La garganta, el pecho, los flancos y el vientre son canela cálido a rufo, sin barras, la garganta algo más clara. El pico es oscuro, el iris rojo y las patas rojas. Ambos sexos son iguales. Los jóvenes son más apagados, con el píleo más gris y los ojos oscuros.

Especies parecidas

La polluela negrifajeada Rufirallus fasciatus tiene la cabeza y el pecho completamente rufos y los flancos y el vientre muy barrados de negro y rufo. La polluela flanquirrufa Laterallus melanophaius tiene la garganta y el centro del pecho blancos y los flancos barrados de negro y blanco. La polluela pechigrís Laterallus exilis tiene la cabeza y el pecho grises y la nuca rufa. La polluela cabecicastaña Anurolimnas castaneiceps es más grande, con la cabeza y el pecho castaños, el cuerpo oscuro y el pico verde amarillento, y vive en el bosque.

Hábitat

Pastos altos, matorrales, rastrojos, cultivos y potreros abandonados, bordes de cañaverales, bordes de carretera y sabanas, tanto secos como húmedos, desde tierras bajas hasta unos 1500 m en los valles de la vertiente oriental. Busca en el suelo insectos, otros invertebrados y semillas. El nido es una taza techada de pasto cerca del suelo.

Distribución y movimientos

En Colombia, sobre todo al este de los Andes, localmente. En Ecuador, localmente en las tierras bajas amazónicas. En Perú, en las tierras bajas amazónicas y en los valles al pie de la vertiente oriental. En Bolivia, en las tierras bajas del norte y el este. No se encuentra en Galápagos. Fuera de la región de la guía, en Venezuela, las Guayanas, Brasil y el noreste de Argentina.

  • Todo el año
  • oscuro = área principal, claro = presencia escasa
Mapa de densidad a partir de los registros de GBIF (2006-10-01 – 2026-09-30), contados por celda de 1,41° y por mes y divididos por todos los registros de aves de esa misma celda, de modo que el número de observadores no distorsiona la imagen. La intensidad del color sigue esa proporción y se desvanece de forma gradual: el mapa no sigue las fronteras. Contornos: Natural Earth (dominio público).

Cómo y cuándo observar

Escucha en bordes de carretera enmalezados y cultivos abandonados de las tierras bajas y los valles bajos del lado oriental de los Andes; las aves responden al trino de otras, pero suelen quedarse en el pasto.

Estado de conservación

Preocupación menor. La especie se beneficia de la deforestación y de la expansión de terrenos herbosos y enmalezados.

Nombre científico

Rufirallus viridis | (Müller, 1776) (GBIF: Anurolimnas viridis)

Müller describió la especie en 1776 como Rallus viridis; al haber pasado después a otro género, el autor y el año van entre paréntesis. El género Rufirallus lo estableció Bonaparte en 1856. El nombre del género combina el latín rufus, 'rufo', con el género Rallus. El nombre específico es el latín viridis, 'verde'. El ejemplar de la descripción original procedía de Cayena, Guayana Francesa.